Traduzione del testo della canzone Legendary Divorce - Low Dose

Legendary Divorce (originale)

I went away when you weren’t gone
Was just so reckless
And I still don’t
It’s not so hard to blame myself
Feels under pressure
But it won’t blow
I’m not invited
To your fun
Was so excited
You built the stakes around our home
I’ll splinter deadly
To get it back
The nights been spent spare me some day
I’ll claw forever
Just to sunbathe
I’m not invited
To your fun
Was so excited
I’ll see you in the morning
You’ll love me better then
I’ll see you in the morning
You’ll know me better then
You’ll know me better
You’ll know me better then
Thought we were bigger
I thought we were best friends
I’ll see you in the morning
You’ll hear me better then
I’m so pathetic, I’m so pathetic yeah
I’m reeling helpless
I thought we were the end
I’ll see you in the morning
I’ll see you in the morning

(traduzione)

Sono andato via quando tu non te ne sei andato
Era così sconsiderato
E ancora non lo faccio
Non è così difficile incolpare me stesso
Si sente sotto pressione
Ma non esploderà
Non sono invitato
Al tuo divertimento
Era così eccitato
Hai costruito la posta in gioco intorno a casa nostra
Mi scheggerò mortalmente
Per riaverlo indietro
Le notti trascorse mi risparmiano un giorno
artiglio per sempre
Solo per prendere il sole
Non sono invitato
Al tuo divertimento
Era così eccitato
Ci vediamo domani mattina
Mi amerai meglio allora
Ci vediamo domani mattina
Mi conoscerai meglio allora
Mi conoscerai meglio
Mi conoscerai meglio allora
Pensavo fossimo più grandi
Pensavo fossimo migliori amici
Ci vediamo domani mattina
Mi sentirai meglio allora
Sono così patetico, sono così patetico sì
Sto vacillando impotente
Pensavo che fossimo la fine
Ci vediamo domani mattina
Ci vediamo domani mattina