Traduzione del testo della canzone Not Break Skin - Low Dose

Not Break Skin (originale)

Near the waves that breathe for me
Feather and skin are the same
Flies and foul and legs and arms
All move and sing my name
Even while I’m sitting still
Still need to calm myself
I’m turning green to red
Sunday’s are a death sentence
Soon I’ll eat and forget
Following warm wind and sand
Just to get back again
I’m turning green to red
We’ll make the food chain
Go up instead of down
I’ll stare at the sky for hours straight
And feel more fulfilled than I feel today
Greased hands across their mouth
Drop out drop out drop out
These days they will breathe forever
Leathered skin and shame
Feeling fouls and bleeding now
All move and sing my name
I’m turning green to red

Not Break Skin (traduzione)

Vicino alle onde che respirano per me
Piuma e pelle sono la stessa cosa
Mosche e fallo e gambe e braccia
Tutti si muovono e cantano il mio nome
Anche mentre sono seduto fermo
Ho ancora bisogno di calmarmi
Sto diventando da verde a rosso
La domenica è una condanna a morte
Presto mangerò e dimenticherò
Segue vento caldo e sabbia
Solo per tornare di nuovo
Sto diventando da verde a rosso
Faremo la catena alimentare
Salire invece di scendere
Fisserò il cielo per ore di fila
E mi sento più soddisfatto di quanto mi sento oggi
Mani unte sulla bocca
Abbandona abbandonare abbandonare
In questi giorni respireranno per sempre
Pelle ricoperta di cuoio e vergogna
Sentendosi in fallo e sanguinando ora
Tutti si muovono e cantano il mio nome
Sto diventando da verde a rosso