| Je t'oublierai (originale) | Je t'oublierai (traduzione) |
|---|---|
| Refrain: | Coro: |
| Dis moi seulement que tu peux pardonner | Dimmi solo che sai perdonare |
| Après tout ça je saurai t’oubliais | Dopo tutto questo saprò dimenticarti |
| Sans me retourner je m’en irai cette fois | Senza voltarmi indietro, stavolta andrò |
| Sans te détourner sans discuter tes choix | Senza voltare le spalle senza discutere le tue scelte |
| Je n’ai pas su te tenir à la. | Non potevo tenerti lì. |
| Comment on peut faire du mal que lorsqu’on aime | Come puoi ferire solo quando ami |
| J’aurai voulu m’abandonner sans retenu | Avrei voluto abbandonarmi senza ritegno |
| Mais Tant de fois j’ai essayé tant de fois je t’es déçu | Ma tante volte ci ho provato tante volte ti ho deluso |
| Refrain: | Coro: |
| Dis moi seulement que tu peux pardonner | Dimmi solo che sai perdonare |
| Après tout ça je saurai t’oubliais | Dopo tutto questo saprò dimenticarti |
| Sans me retourner je m’en irai cette fois | Senza voltarmi indietro, stavolta andrò |
| Sans te détourner sans discuter tes choix | Senza voltare le spalle senza discutere le tue scelte |
| Douce chaleur d’une nuit d’amour (S'il l’faut j’oublierai tout ça) | Dolce calore di una notte d'amore (Se necessario, dimenticherò tutto questo) |
| Batement de coeurs des premiers jours (S'il l’faut j’oublierai tout ça) | Battito di cuori fin dai primi giorni (se necessario dimenticherò tutto questo) |
| Les promesses que l’on c'était faites avant (S'il l’faut j’oublierai tout ça) | Le promesse che abbiamo fatto prima (se necessario, dimenticherò tutto questo) |
| Murmure les frissons des larmes (S'il l’faut j’oublierai tout ça) | Sussurra i brividi delle lacrime (Se necessario, dimenticherò tutto questo) |
| Je t’oublierai Je t’oublierai Je t’oublierai | Ti dimenticherò, ti dimenticherò, ti dimenticherò |
| Je t’oublierai Je t’oublierai Je t’oublierai | Ti dimenticherò, ti dimenticherò, ti dimenticherò |
| (S'il l’faut j’oublierai tout ça) | (Se necessario dimenticherò tutto questo) |
| Refrain: | Coro: |
| Dis moi seulement que tu peux pardonner | Dimmi solo che sai perdonare |
| Après tout ça je saurai t’oubliais | Dopo tutto questo saprò dimenticarti |
| Sans me retourner je m’en irai cette fois | Senza voltarmi indietro, stavolta andrò |
| Sans te détourner sans discuter tes choix | Senza voltare le spalle senza discutere le tue scelte |
| Souvenir qui m’ont fait tellement de bien (S'il l’faut j’oublierai tout ça) | Ricordi che mi hanno fatto tanto bene (se necessario dimenticherò tutto questo) |
| C’est toi qui me dit je t’aime encore (S'il l’faut j’oublierai tout ça) | Sei tu che mi dici che ti amo ancora (se necessario dimenticherò tutto questo) |
| Ces promesses qui nous attendais avant (J'oublierai tout ça) | Quelle promesse che ci aspettavano prima (dimenticherò tutto) |
| Ces promesses qui me font du mal (S'il l’faut j’oublierai tout ça) | Queste promesse che mi feriscono (se devo, dimenticherò tutto) |
| Je t’oublierai Je t’oublierai Je t’oublierai | Ti dimenticherò, ti dimenticherò, ti dimenticherò |
| Je t’oublierai Je t’oublierai Je t’oublierai | Ti dimenticherò, ti dimenticherò, ti dimenticherò |
| Je t’oublierai Je t’oublierai Je t’oublierai | Ti dimenticherò, ti dimenticherò, ti dimenticherò |
| Je t’oublierai Je t’oublierai Je t’oublierai | Ti dimenticherò, ti dimenticherò, ti dimenticherò |
| (Merci à Jai pour cettes paroles) | (Grazie a Jay per questi testi) |
Traduzione del testo della canzone Je t'oublierai - LS
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Je t'oublierai , di -LS
Nel genere:Американская музыка
Data di rilascio:11.11.2012
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2007 |