| Скажи (originale) | Скажи (traduzione) |
|---|---|
| Скажи мне как! | Dimmi come! |
| Как я могу тебя понять? | Come posso capirti? |
| И как твоё сердце отнять? | E come posso portarti via il cuore? |
| Скажи мне как! | Dimmi come! |
| Скажи мне как! | Dimmi come! |
| Скажи мне как! | Dimmi come! |
| Упал с луны на землю — | Cadde dalla luna alla terra - |
| На теле вывел вновь узор | Sul corpo di nuovo ha fatto emergere il motivo |
| Огонь словам не внемлет — | Il fuoco non ascolta le parole - |
| Я снова опускаю взор | Abbasso di nuovo gli occhi |
| Как странно, потерявшись | Che strano perdersi |
| Сплестись в единое опять — | Intreccia di nuovo in uno - |
| Так, друг за друга взявшись | Quindi, tenendoci l'un l'altro |
| Деревья выросли на пядь | Gli alberi sono cresciuti di una spanna |
| Скажи мне как! | Dimmi come! |
| Как я могу тебя понять? | Come posso capirti? |
| И как твоё сердце отнять? | E come posso portarti via il cuore? |
| Скажи мне как! | Dimmi come! |
| Скажи мне как! | Dimmi come! |
| Скажи мне как! | Dimmi come! |
| Заносит пеплом остров — | Copre l'isola di cenere - |
| Чихнув, всё выплюнул в окно | Starnutire, sputare tutto fuori dalla finestra |
| Ты ядовитый, острый, | Sei velenoso, acuto, |
| Но я храню твоё панно | Ma tengo il tuo pannello |
| Мой милый друг, не плачь | Mio caro amico, non piangere |
| Я знаю, кто твой злейший враг | So chi è il tuo peggior nemico |
| Ты жертва и палач — | Tu sei la vittima e il carnefice - |
| Спасти тебя мне знать бы как | Salvarti saprei come |
| Скажи мне как! | Dimmi come! |
| Как я могу тебя понять? | Come posso capirti? |
| И как твоё сердце отнять? | E come posso portarti via il cuore? |
| Скажи мне как! | Dimmi come! |
| Скажи мне как! | Dimmi come! |
| Скажи мне как! | Dimmi come! |
| Всё скажи мне! | Dimmi tutto! |
| Всё скажи мне! | Dimmi tutto! |
| Всё скажи! | Di' tutto! |
| Всё скажи! | Di' tutto! |
| Всё скажи мне! | Dimmi tutto! |
| Всё скажи мне! | Dimmi tutto! |
| Всё скажи мне! | Dimmi tutto! |
| Всё скажи! | Di' tutto! |
| Всё скажи! | Di' tutto! |
| Всё скажи мне! | Dimmi tutto! |
| Всё скажи! | Di' tutto! |
| Всё скажи! | Di' tutto! |
| Всё скажи мне! | Dimmi tutto! |
| Всё скажи! | Di' tutto! |
| Всё скажи! | Di' tutto! |
| Всё скажи мне! | Dimmi tutto! |
| Всё скажи! | Di' tutto! |
| Всё скажи! | Di' tutto! |
| Всё скажи мне! | Dimmi tutto! |
| Всё скажи! | Di' tutto! |
| Всё скажи! | Di' tutto! |
| Всё скажи мне! | Dimmi tutto! |
