| O bonde tá forte vivendo avançando, modelo da Ford do lado
| Il tram è robusto, avanza, un modello Ford sulla fiancata
|
| Puxando os malote e eu nem tô preocupado, eu nem tô preocupado
| Tirare le valigie e non sono preoccupato, non sono preoccupato
|
| Respeita, é o Bloco 7, meus irmão tão preparado
| Rispetto, è il Block 7, i miei fratelli sono così preparati
|
| Eu já te disse quem que fede
| Ti ho già detto chi puzza
|
| Então, segue o combinado
| Quindi, segui le organizzazioni
|
| Um beck bom, um drink gelado, um gole pros soldados que se foram
| Un buon drink, una bibita fresca, un sorso per i soldati che non ci sono più
|
| Liberdade aos que ficaram
| Libertà per chi è rimasto
|
| Advogados não se pagam, nós tá vivo, assume o fardo
| Gli avvocati non vengono pagati, siamo vivi, assumiamoci l'onere
|
| Se tu quer ganhar em dobro, rá, trabalha dobrado
| Se vuoi guadagnare il doppio, ah, lavora il doppio
|
| Eu tô presente em cada estado, é o dono que engorda o gado
| Sono presente in ogni stato, è il proprietario che ingrassa il bestiame
|
| Chapa, nós faz bem mais do que fala e cê tá ligado
| Amico, facciamo molto di più di quanto diciamo e lo sai
|
| Ah, vai, cê tá ligado hein, é que o caminho num é certo mas nunca fechei com
| Ah, dai, lo sai, è solo che il percorso non è giusto ma con cui non l'ho mai chiuso
|
| errado, fala
| sbagliato, parla
|
| 1001 problemas e o pente carregado
| 1001 problemi e la rivista caricata
|
| O tiro tem que ser certeiro
| Il tiro deve essere preciso
|
| É subir ou descer
| È su o giù
|
| Tem dois caminho:
| Ci sono due modi:
|
| É ida ou a volta, a vida ou a morte tá ligado irmão?
| Sta andando o tornando, la vita o la morte sono legate al fratello?
|
| Mas aí, as ruas querem dinheiro, droga
| Ma poi, le strade vogliono soldi, dannazione
|
| Tem muita traição, muitos apertam sua mão
| C'è molto tradimento, molti ti stringono la mano
|
| Mas aí, nosso sonho é bem maior tá ligado?
| Ma poi, il nostro sogno è molto più grande, capisci?
|
| De Ford GT rumo ao topo, vai!
| Dalla Ford GT verso l'alto, vai!
|
| Ouvi alguém dizer que essa vida é uma festa e ela nunca acaba
| Ho sentito qualcuno dire che questa vita è una festa e non finisce mai
|
| Não, então eu vou fuder com essa cidade como se isso tudo fosse nada | No, quindi manderò a puttane questa città come se niente fosse |
| Com a fé eu faço a contenção
| Con fede faccio il contenimento
|
| A rua tá pronta pra te cobrar
| La strada è pronta a caricarti
|
| Retroceder nesse jogo não é opção
| Il backtracking in questo gioco non è un'opzione
|
| Não vou ser mais um pra desapontar
| Non sarò un altro a deludere
|
| A noite te traz a jogada
| La notte ti porta il trasloco
|
| E ela vem bem arrumada
| E viene ben vestita
|
| De batom na boca, marca de roupa, cheirosa e bem atirada
| Rossetto sulle labbra, marchio di abbigliamento, profumato e ben girato
|
| Prometi não me envolver
| Ho promesso di non farmi coinvolgere
|
| Olha eu aqui de novo
| Guardami di nuovo qui
|
| Carros, jóias, tudo bem
| Automobili, gioielli, bene
|
| Aceito tudo isso e as notas de cem
| Accetto tutto questo e le cento banconote
|
| Aceito essa gostosa e as roupas também
| Accetto questa bomba e anche i vestiti
|
| No fim só não virou quem não conseguiu ver além
| Alla fine, solo chi non riusciva a vedere oltre non è diventato
|
| Essa história nunca acaba chapa
| Questa storia non finisce mai
|
| Lembra de nós lá na Lapa
| Ricordati di noi a Lapa
|
| Hoje o bonde é só peça rara
| Oggi il tram è solo un pezzo raro
|
| E vacilão só toma 2 na cara | Ed esitante prende solo 2 in faccia |