Traduzione del testo della canzone El Vicio - Lucha Villa

El Vicio (originale)

El vicio,
el vicio, el vicio de quererte me domina;
tus manos,
tus manos, me matan cada vez que me acarician;
te juro, que a veces,
quisiera yo dejarte para siempre,
y siempre regreso,
regreso aunque no quiera regresar.
Camino de mis angustias,
razón de mi sin razón;
tu vas en mi pensamiento,
muy dentro de mi obsesión.
El vicio,
el vicio, el vicio de quererte me domina;
me gustas,
me gustas, me gustas y a tu lado soy feliz;
te quiero,
te quiero sin remedio y sin medida,
te quiero para el resto de la vida,
no importa lo que tenga que sufrir.
El vicio,
el vicio, el vicio de quererte me domina;

El Vicio (traduzione)

Il vizio,
il vizio, il vizio di amarti mi domina;
le tue mani,
le tue mani mi uccidono ogni volta che mi accarezzano;
giuro, a volte
vorrei lasciarti per sempre,
e torno sempre
Ritorno anche se non voglio tornare.
Sentiero della mia angoscia,
ragione per me senza ragione;
vai nei miei pensieri,
nel profondo della mia ossessione.
Il vizio,
il vizio, il vizio di amarti mi domina;
Mi piaci,
Mi piaci, mi piaci e al tuo fianco sono felice;
Ti voglio bene,
Ti amo senza rimedio e senza misura,
Ti amo per il resto della mia vita
non importa quello che devi soffrire.
Il vizio,
il vizio, il vizio di amarti mi domina;