Traduzione del testo della canzone Montecarlo - Luck

Montecarlo (originale)

Soy el más duro si quiero serlo
Pero cuesta mucho comprobarlo
No tengo muy buenos recuerdos
Cúbreme mientras recargo
A más de 200 por el izquierdo
Viste victoria de leopardo
Nunca gano loco nuca pierdo
Y no fardo de mover fardos
Llévalo lento o estréllalo
Llévame al huerto fúmatelo
Di que si en todos los pétalos
Si no reparte ve pártelo
Desde que eres mi despertador
Dicen que el Lucky va pa' mejor
Illo de que va' tu de emperador
Bebé la suerte nos emparejó
No hay ninguna como tú
No hay niguno como yo
En mi corazón hay modul
Tu amor sin plomo para este motor
Vamos con to'(Fuimos con to')
Quise ganar solo yo
Nadie lo hace como yo
Quiso ganar y perdió
Quiso volar y cayó
Quise callar pero no (No, no)
Nadie apostaba y el solo ganó
Quiero hacértelo en el fotomatón
Por si me mato en el próximo tren que me lleve de vuelta al millón
Tener tu recuerdo en el pantalón
Tu cara plasmada en cada patrón
Mi firma en tu culo como ese tajeto con mi nombre en tu callejón
Soy el más duro si quiero serlo
Hacerme el bueno me sabe amargo
Soy un cabrón tienes que entenderlo
Dame tu pena que yo me encargo
Poca escopeta pa' tanto cerdo
Saca esas uñas de gato pardo
Hazme daño por si no me acuerdo
Tu espalda es el rally de Montecarlo
Mátame ya si venias a hacerlo
Veo el final no puedo tocarlo
Se apaga el coche y no puedo encenderlo
Trata de arrancarlo Carlos
(Trata de arrancarlo Carlos, trata de arrancarlo)
A 170 y se cruza un ciervo
Y por esquivarlo te vas al árbol
Tu coche incendiao' y tu pa' los cuervos
Me duele cuanto más escarbo
Pero el dedo en la yaga tapa la hemorragia
Socia el dolor no me sacia
Llegaste por mi y por mi arte
Te quedaste por arte de magia
¿Cómo, cómo?
si soy un gracioso sin gracia
Si llama en apuros o acabo en un muro o adelanto a las ambulancias
Rap de farmacias que cura otro mal
Quemo mis alas y tiro a volar
Lo hace en pose cenital
Sus ojos mi estrella polar
Llama si tal (Vente si tal)
No hay ninguna como tú
Como yo no hay otro igual
Vivo en un bucle de loop a loop
Y escribo a destempo del temporal

Montecarlo (traduzione)

Sono il più duro se voglio esserlo
Ma è difficile da controllare
Non ho ricordi molto belli
Coprimi mentre ricarico
A più di 200 per la sinistra
Indossa la vittoria del leopardo
Non vinco mai pazzo, non perdo mai
E non carico per spostare carichi
Vacci piano o fallo crollare
Portami al frutteto, fumalo
Dì di sì su tutti i petali
Se non funziona, condividilo
Visto che sei la mia sveglia
Dicono che Lucky stia meglio
Illo qual è il tuo imperatore
La fortuna del bambino ci ha abbinato
non c'è nessuno come te
non c'è nessuno come me
Nel mio cuore c'è modul
Il tuo amore senza piombo per questo motore
Andiamo con a' (Siamo andati con a')
Volevo solo vincere
nessuno lo fa come me
voleva vincere e ha perso
Voleva volare ed è caduto
Volevo stare zitto ma no (No, no)
Nessuno ha scommesso e lui ha appena vinto
Voglio fartelo nella cabina fotografica
Nel caso mi ammazzi sul prossimo treno che mi riporta al milione
Tieni la memoria nei pantaloni
Il tuo viso incarnato in ogni modello
La mia firma sul tuo culo come quel biglietto da visita nel tuo vicolo
Sono il più duro se voglio esserlo
Giocare bene con me ha un sapore amaro
Sono un bastardo, devi capirlo
Dammi la tua pietà che me ne occupo io
Piccolo fucile per così tanto maiale
Tira fuori quelle unghie da gatto marroni
Feriscimi nel caso non ricordassi
La tua schiena è il rally di Montecarlo
Uccidimi ora se sei venuto a farlo
Vedo la fine non posso toccarla
L'auto si spegne e non riesco ad avviarla
Prova ad avviarlo Carlos
(Prova ad avviarlo Carlos, cerca di avviarlo)
A 170 e si imbatte in un cervo
E per evitarlo vai sull'albero
La tua macchina in fiamme e tu per i corvi
Fa male più scavo
Ma il dito nello yaga copre l'emorragia
Socia il dolore non mi soddisfa
Sei venuto per me e per la mia arte
Sei rimasto per magia
Come come?
sì, sono divertente senza grazia
Se chiama di fretta o finisco contro un muro o sorpasso le ambulanze
Rap da farmacia che cura un'altra malattia
Brucio le mie ali e sparo per volare
Lo fa in una posa zenitale
I tuoi occhi la mia stella polare
Chiama se è così (Vieni se è così)
non c'è nessuno come te
come me non c'è nessun altro uguale
Vivo in un loop da loop a loop
E scrivo fuori dal tempo della tempesta