
Data di rilascio: 27.05.1999
Linguaggio delle canzoni: inglese
Man in the Mirror(originale) |
When I look in the mirror |
It' s your face I see |
Even when I go to sleep at night |
It' s your face I see |
You are the one to congratulate me |
When I' ve done right |
You are the last to criticize me |
When I' ve done wrong |
You are the star of my show |
Oh… man…oh…man |
I don' t know where to start to thank you |
Everything I own I owe it to you |
The man in the mirror |
When there' s decisions |
To be made |
You leave it up to me |
I leave it up to you |
And whatever you decide is alright with me |
Some people say you' re so difficult to live with |
Oh my, oh my |
But I know different |
Follow me I' m right behind you |
I don' t know where how to thank you |
This happiness I have |
I owe it all to you |
Man in the mirror… |
(traduzione) |
Quando mi guardo allo specchio |
È la tua faccia che vedo |
Anche quando vado a dormire la notte |
È la tua faccia che vedo |
Sei tu a congratularmi con me |
Quando ho fatto bene |
Sei l'ultimo a criticarmi |
Quando ho fatto male |
Sei la star del mio programma |
Oh... amico... oh... amico |
Non so da dove cominciare per ringraziarti |
Tutto ciò che possiedo lo devo a te |
L'uomo allo specchio |
Quando ci sono decisioni |
Essere fatto |
Lascia fare a me |
Lascio a te la scelta |
E qualunque cosa tu decida, per me va bene |
Alcune persone dicono che è così difficile conviverci |
Oh mio, oh mio |
Ma so che è diverso |
Seguimi, sono proprio dietro di te |
Non so dove come ringraziarti |
Questa felicità che ho |
Devo tutto a te |
L'uomo allo specchio... |