Traduzione del testo della canzone On My Own - Lucky Dube

On My Own (originale)

On my own, on my own
On my own, on my own
On my own, on my own
On my own, on my own
I have been waiting twenty years
For this time to come
I am tired of being called mama’s boy
I am tired of being told, what to do and when to do
I have to be a boss of my own
I am no longer go play hide and seek
Coz am a grown up man today
Am gonna do things my way
Coz am a grown up man today
Am gonna do things my way
On my own, on my own
On my own, on my own
On my own, on my own
On my own, on my own
I have learnt to believe in myself, and in nobody else
I will face the future with pride, and do the best i can
Thank you daddy for having been, so good to me
I was tired of being called mama’s boy
I have to be a boss of my own
I am no longer gonna play hide and seek
Coz am a grown up man today
Am gonna do things my way
On my own, on my own
On my own, on my own
On my own, on my own
On my own, on my own

On My Own (traduzione)

Da solo, da solo
Da solo, da solo
Da solo, da solo
Da solo, da solo
Ho aspettato vent'anni
Per questa volta
Sono stanco di essere chiamato il figlio di mamma
Sono stanco di sentirmi dire cosa fare e quando farlo
Devo essere un capo di me stesso
Non vado più a giocare a nascondino
Perché oggi sono un uomo adulto
Farò le cose a modo mio
Perché oggi sono un uomo adulto
Farò le cose a modo mio
Da solo, da solo
Da solo, da solo
Da solo, da solo
Da solo, da solo
Ho imparato a credere in me stesso e in nessun altro
Affronterò il futuro con orgoglio e farò del mio meglio
Grazie papà per essere stato così buono con me
Ero stanco di essere chiamato il figlio di mamma
Devo essere un capo di me stesso
Non giocherò più a nascondino
Perché oggi sono un uomo adulto
Farò le cose a modo mio
Da solo, da solo
Da solo, da solo
Da solo, da solo
Da solo, da solo