Testi di Touch Your Dreams - Lucky Dube

Touch Your Dreams (originale)

Have you ever seen a dream walking?
Have you ever heard a dream talking?
You are the master of your dreams
If you pull the right strings
It could be talking to you
If you pull the right strings
It could be walking to you
You are the one to make it happen
You’re the only one that knows what is
You are holding the key to your dreams
Don’t hestitate grab the chance
Before it’s too late
Reach out and touch your dreams
Don’t let them tell you it is impossible
That is what they told all heroes before
In a hero’s mind the word does not exist
When you’re 80 years old
Thinking about your past
Regretting every minute of your life
That you’ve lost
You will wonder where the time went
If you do the right thing
It could be talking to you
Don’t hesitate, grab the chance
Before it’s too late
Reach out and touch your drea

(traduzione)

Hai mai visto un sogno camminare?
Hai mai sentito parlare un sogno?
Sei il padrone dei tuoi sogni
Se tiri i fili giusti
Potrebbe essere parlare con te
Se tiri i fili giusti
Potrebbe essere camminare verso di te
Sei tu a farlo accadere
Sei l'unico che sa cos'è
Hai in mano la chiave dei tuoi sogni
Non esitare, cogli l'occasione
Prima che sia troppo tardi
Raggiungi e tocca i tuoi sogni
Non lasciare che ti dicano che è impossibile
Questo è ciò che hanno detto prima a tutti gli eroi
Nella mente di un eroe la parola non esiste
Quando hai 80 anni
Pensando al tuo passato
Rimpiangendo ogni minuto della tua vita
Che hai perso
Ti chiederai dove sia finito il tempo
Se fai la cosa giusta
Potrebbe essere parlare con te
Non esitare, cogli l'occasione
Prima che sia troppo tardi
Allunga una mano e tocca i tuoi sogni