Traduzione del testo della canzone Esperanza - Lucybell

Esperanza (originale)

Yo se no nazco culpable, no, no me convenzas
el sitio donde estaré queda cruzando el miedo…
alrededor todo hay que abrir, dejarse ir…
Yo se no nazco inocente, no, no te convenzas
la piedra donde caerá queda cruzando el miedo…
alrededor todo hay que abrir, dejarse ir…
Yo se no nazco entero, no, ver como crece
la vida comenzará allá cruzando el miedo…
alrededor todo hay que abrir, dejarse ir…
Yo se no nazco culpable, no, busca el sentido
sé donde despertaré allá donde esta el miedo…
alrededor todo hay que abrir, dejarse ir…
Yo se no nazco inocente, no, y no es mi culpa
la vida comenzará alláa cruzando el miedo…
alrededor todo hay que abrir, dejarse ir…
Esperanza…
hay esperanza…
solo es ciego el que no quiere ver…(x2).
Esperanza…
hay esperanza… entre tu y yo (x3)

Esperanza (traduzione)

So di non essere nato colpevole, no, non convincermi
il luogo dove sarò sta attraversando la paura...
Tutto intorno a te deve aprirsi, lasciarsi andare...
So di non essere nato innocente, no, non esserne convinto
la pietra dove cadrà sta attraversando la paura...
Tutto intorno a te deve aprirsi, lasciarsi andare...
So di non essere nato intero, no, guarda come cresce
la vita comincerà lì attraversando la paura...
Tutto intorno a te deve aprirsi, lasciarsi andare...
So di non essere nato colpevole, no, cerca il significato
So dove mi sveglierò dove c'è la paura...
Tutto intorno a te deve aprirsi, lasciarsi andare...
So di non essere nato innocente, no, e non è colpa mia
la vita comincerà lì attraversando la paura...
Tutto intorno a te deve aprirsi, lasciarsi andare...
Speranza…
c'è speranza…
solo chi non vuole vedere è cieco...(x2).
Speranza…
c'è speranza... tra te e me (x3)