Traduzione del testo della canzone Don't Touch The Flame - Lullacry

Don't Touch The Flame (originale)

I wish you well
Hope you understand
If I could only tell
If I could only tell
The choice you have to make
A beggar or the throne
But please don’t;
Touch the flame that burns inside
It will keep you safe and alive
This empty memory lane
Is filled with the touch of a flame
Who am I
Ever to judge you?
Repeat the fears
Repeat the fears
Can you feel it
Feel it on your skin?
But please don’t;
Touch the flame that burns inside
It will keep you safe and alive
This empty memory lane
Is filled with the touch of a flame
Touch the flame that burns inside
It will keep you safe and alive
This empty memory lane
Is filled with the touch of a flame
Open up your soul and let love in
But please don’t, touch the flame!
Touch the flame that burns inside
It will keep you safe and alive
This empty memory lane
Is filled with the touch of a flame
Touch the flame that burns inside
It will keep you safe and alive
This empty memory lane
Is filled with the touch of a flame
Touch the flame that burns inside, Don’t touch the flame
It will keep you safe and alive.
Don’t touch the flame
This empty memory lane
Is filled with the touch of a flame
Don’t touch the flame
Don’t touch the flame

(traduzione)

I migliori auguri
Spero che tu capisca
Se solo potessi dirlo
Se solo potessi dirlo
La scelta che devi fare
Un mendicante o il trono
Ma per favore non farlo;
Tocca la fiamma che brucia dentro
Ti terrà al sicuro e in vita
Questa corsia di memoria vuota
Si riempie del tocco di una fiamma
Chi sono
Mai per giudicarti?
Ripeti le paure
Ripeti le paure
Puoi sentirlo
Lo senti sulla pelle?
Ma per favore non farlo;
Tocca la fiamma che brucia dentro
Ti terrà al sicuro e in vita
Questa corsia di memoria vuota
Si riempie del tocco di una fiamma
Tocca la fiamma che brucia dentro
Ti terrà al sicuro e in vita
Questa corsia di memoria vuota
Si riempie del tocco di una fiamma
Apri la tua anima e lascia entrare l'amore
Ma per favore non farlo, tocca la fiamma!
Tocca la fiamma che brucia dentro
Ti terrà al sicuro e in vita
Questa corsia di memoria vuota
Si riempie del tocco di una fiamma
Tocca la fiamma che brucia dentro
Ti terrà al sicuro e in vita
Questa corsia di memoria vuota
Si riempie del tocco di una fiamma
Tocca la fiamma che brucia dentro, non toccare la fiamma
Ti terrà al sicuro e in vita.
Non toccare la fiamma
Questa corsia di memoria vuota
Si riempie del tocco di una fiamma
Non toccare la fiamma
Non toccare la fiamma