Traduzione del testo della canzone Perfect Tonight - Lullacry

Perfect Tonight (originale)

It’s like a little death
When I see you go Like holding my breath
I want to know
You and I, lost in time tonight
Like a rush of blood
I’m dazed by you
You and I, lost in time
You and I, perfect tonight
(Chorus)
Can’t you see
Love in disguise
You and me Perfect tonight
Can’t you see
Love in these eyes
You and me Perfect tonight
It’s like a deadly mistake
That cuts me deeper
Like chained to heartache
I’m my own keeper
You and I, lost in time
You and I, perfect tonight
(Repeat chorus)
Can’t you see
You and me
(Repeat chorus)

Perfect Tonight (traduzione)

È come una piccola morte
Quando ti vedo andare come trattenere il respiro
Voglio sapere
Tu ed io, persi nel tempo stasera
Come un afflusso di sangue
Sono stordito da te
Io e te, persi nel tempo
Io e te, perfetta stasera
(Coro)
Non riesci a vedere
Amore sotto mentite spoglie
Io e te Perfetto stasera
Non riesci a vedere
L'amore in questi occhi
Io e te Perfetto stasera
È come un errore mortale
Questo mi taglia più a fondo
Come incatenato al dolore
Sono il mio custode
Io e te, persi nel tempo
Io e te, perfetta stasera
(Ripetere il ritornello)
Non riesci a vedere
Me e te
(Ripetere il ritornello)