| Mene pois (originale) | Mene pois (traduzione) |
|---|---|
| Heitä pois noi, emmä tee noilla midii | Buttali via, non fare un midi con loro |
| Ennen noista pidin, nykyää eri diilii | Mi piacevano quelli, ora è un affare diverso |
| Mitä meitsi tekee, on hyvä kysymys oikeella kaistal | Cosa fa la punta è una buona domanda nella corsia di destra |
| En pysyny mut ei siitä ollu kysymys ei | Non sono rimasto, ma non era questo il punto |
| Tulin vaa pudottelee mutta unohin aiheen matkal | Sono venuto per scendere, ma ho dimenticato l'argomento per strada |
| Ai pitäski kertoo jotai oke mä kerron haista paska | Oh, dovrei dirti una cosa, okay, ti dirò un po' di merda |
| Vielki jatkaa omaa polkuu pitkin niiku aina vaikka välillä tuntuu että pitäs | Continuo ancora per la mia strada, anche se a volte mi sembra di doverlo fare |
| salee vaihtaa suuntaa | salee cambia direzione |
| Beibi sano enemmä massii enemmä ongelmii | Baby dì più massa più problemi |
| Ku mä tiiän et vähemmän massii ei ratkase niit | Per quanto ne so, meno massa non li risolverà |
| Joten siks mä pidän ajatukseni selvänä juu | Ecco perché mantengo i miei pensieri chiari |
| Kyseessä on nyt tulevaisuus eikä mua oikeestaa kiinnosta muu | Adesso riguarda il futuro e non mi interessa davvero nient'altro |
| Mene pois, mene eest, lähiös, edellee | Vattene, vattene, quartiere, fermo |
| Edellee, lähiös, edellee, edellee, edellee | Avanti, quartiere, avanti, avanti, avanti |
| Mene pois, mene eest, lähiös, edellee | Vattene, vattene, quartiere, fermo |
| Edellee, lähiös, edellee, edellee, edellee | Avanti, quartiere, avanti, avanti, avanti |
| Edellee pyytelen anteeks sult, ku mu duussit on jo maksettu | Mi dispiace ancora che le mie tasse siano già state pagate |
| Edellee liikkeet siirtyä moovei hoodeil kunnes kaikki on mun | Continua i movimenti per muovere moovei hoodeil fino a quando tutto è mun |
| Edellee pyytelen anteeks sult, vaatteet käteisellä maksettu | Mi scuso ancora, i vestiti sono stati pagati in contanti |
| Paljon ne makso? | quanto costavano? |
| Ei me laskettu | Non abbiamo contato |
| Kyl sä näät ku me tultais sinne etsii | Puoi vedere che siamo venuti lì per cercarlo |
| Ei oo Lytällä tapana turhaa alkaa leveilee | Non oo A Lytä, come al solito, iniziano a diffondersi cose inutili |
| Paitsi välil mäki leijun katon läpi | Tranne che a volte galleggio attraverso il soffitto |
| Tos on valkee bägi, ku ei jaksa mätii | Toss è un ragazzo bianco che non sopporta di marcire |
| Himassa ollenkaa velkoja tonneja | Ci sono tonnellate di debiti a Hima |
| Emännän ongelma ku emmä maksa näitä todellakaa | Il problema della padrona di casa è che in realtà non paga per questi |
| Vaa jatkan samaa rataa | Bene, continuerò sullo stesso binario |
| Mistä rahaa saa, emmä pysty kaikkee vittu paljastaa | Dove prendi i soldi, non puoi rivelare tutta la dannata faccenda |
| Beibi sano enemmä massii enemmä ongelmii | Baby dì più massa più problemi |
| Ku mä tiiän et vähemmän massii ei ratkase niit | Per quanto ne so, meno massa non li risolverà |
| Joten siks mä pidän ajatukseni selvänä juu | Ecco perché mantengo i miei pensieri chiari |
| Kyseessä on nyt tulevaisuus eikä mua oikeestaa kiinnosta muu | Adesso riguarda il futuro e non mi interessa davvero nient'altro |
| Mene pois, mene eest, lähiös, edellee | Vattene, vattene, quartiere, fermo |
| Edellee, edellee, edellee | Avanti, avanti, avanti |
| Edellee, edellee, edellee | Avanti, avanti, avanti |
| Edellee pyytelen anteeks sult, ku mu duussit on jo maksettu | Mi dispiace ancora che le mie tasse siano già state pagate |
| Edellee liikkeet siirtyä moovei hoodeil kunnes kaikki on mun | Continua i movimenti per muovere moovei hoodeil fino a quando tutto è mun |
| Tulevaisuus oli valoton, olin rahaton | Il futuro era oscuro, ero senza un soldo |
| Maailma on rajaton | Il mondo è sconfinato |
| Kaikki on hyvin ja mä oon sanaton | Va tutto bene e sono senza parole |
| En ees tiiä missä vitussa mun vesipallo on | Non so dove diavolo sia la mia pallanuoto |
| Varo ettei jäbät jää alle | Attenti a non cadere sotto |
| Älä tuu lähelle pliis ku kävelen | Non avvicinarti mentre cammino |
| Varo ettei jäbät jää alle | Attenti a non cadere sotto |
| Lasken kahtee sit sä lähet kävelee | Io conto fino a due, tu vai e cammina |
| Oon mitä oon, en pyydä anteeks | Sono quello che sono, non chiedo scusa |
| Pois mu eest jos mä haluun happee | Togliti di mezzo se voglio ossigeno |
| Rauhotun sit ku oon jeesaan teit | Mi calmerò perché sono Gesù te |
| Köyhyys teki must nii ahneen | La povertà ha reso il nero così avido |
| Mene pois, mene eest, lähiös, edellee | Vattene, vattene, quartiere, fermo |
| Edellee, lähiös, edellee, edellee, edellee | Avanti, quartiere, avanti, avanti, avanti |
| Mene pois, mene eest, lähiös, edellee | Vattene, vattene, quartiere, fermo |
| Edellee, lähiös, edellee, edellee, edellee | Avanti, quartiere, avanti, avanti, avanti |
| Edellee pyytelen anteeks sult, ku mu duussit on jo maksettu | Mi dispiace ancora che le mie tasse siano già state pagate |
| Edellee liikkeet siirtyä moovei hoodeil kunnes kaikki on mun | Continua i movimenti per muovere moovei hoodeil fino a quando tutto è mun |
| Edellee pyytelen anteeks sult, vaatteet käteisellä maksettu | Mi scuso ancora, i vestiti sono stati pagati in contanti |
| Paljon ne makso? | quanto costavano? |
| Ei me laskettu | Non abbiamo contato |
| Mene pois, mene eest, lähiös, edellee | Vattene, vattene, quartiere, fermo |
| Edellee, edellee, edellee | Avanti, avanti, avanti |
| Edellee, edellee, edellee | Avanti, avanti, avanti |
Traduzione del testo della canzone Mene pois - Lyttä, Van Hegen
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mene pois , di -Lyttä
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:14.03.2019
Lingua della canzone:Finlandese (Suomi)
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Vaan tuloksil on välii ft. Bizi, Gracias | 2019 |
| 2021 | |
| 2019 | |
Benzi ft. Joosu J, Lyttä | 2017 |
| 2019 |