Traduzione del testo della canzone Во сне я дома - Лжедмитрий

Во сне я дома (originale)

Это будильник
Это на холод
Это опять
Город из фильма
Голод и сильно
Хочется спать
Мои загоны
И толпы знакомых
Толку от них
Мне нужна кома
Мне нужны сны
Во сне я дома
Во сне я дома
Беспечное лето
Встречные панки
Умеют летать
И больше не снятся
Танцы за мамку
И за отца
Что свалим из дома
Туда, где никто мы
Почему нет
Запишем альбом
И вылезем в свет
Во сне я дома
Во сне я дома
Во сне я дома
Во сне я дома
Спальная Москва
Разбивай сердца
Мамки и отца
Без конца
Не успею к вам
Не смогу
Запишем альбом и вылезем
Запишем альбом и вылезем
Запишем альбом и вылезем в свет
В скобках «нет»
Во сне все живы
Во сне все живы
Во сне все живы
Во сне все живы

(traduzione)

Questa è una sveglia
È al freddo
È finita di nuovo
Città del cinema
Fame e forte
Assonnato
I miei paddock
E folle di amici
senso da loro
Ho bisogno di un coma
Ho bisogno di sogni
Nel mio sogno sono a casa
Nel mio sogno sono a casa
estate spensierata
Contro punk
Può volare
E non sognare più
Ballando per la mamma
E per mio padre
Cosa usciamo di casa?
Dove non siamo nessuno
Perchè no
Registriamo un album
E usciamo verso la luce
Nel mio sogno sono a casa
Nel mio sogno sono a casa
Nel mio sogno sono a casa
Nel mio sogno sono a casa
Mosca dormiente
spezzare i cuori
Mamma e papà
Senza fine
Non posso raggiungerti
non posso
Registra un album ed esci
Registra un album ed esci
Registriamo un album e usciamo alla luce
Tra parentesi "no"
In un sogno tutti sono vivi
In un sogno tutti sono vivi
In un sogno tutti sono vivi
In un sogno tutti sono vivi