Traduzione del testo della canzone Respect - M@D

Respect (originale)

Hi guys,
Do you ask me
What I think about the family?
Well, I think that you have
To give respect
Your mother, your father
Your sister and brother
You have to give respect…
Listen to me
I wanna tell you a story
About my family
When I was a child
My father always told me
«remember son that you have to give respect to the all your family»
But only now I understand the god father
Respect, you have to give respect
«remember son that you have to give respect to the all your family»
Your mother, your father
Your sister and brother
Your mother, your father
Your sister and brother
Your mother, your father
Your sister and brother
Your mother, your father
Your sister and brother
Your mother, your father
Your sister and brother
Your mother, your father
Your sister and brother
Your mother, your father
Your sister…
You have to give respect
I was in brooklyn
Smoking a sigarette with some friends
When a fast dark car comes out of the street
And guns shot down my father
He was mine and my family' guide
The god father…

Respect (traduzione)

Ciao ragazzi,
Me lo chiedi?
Cosa penso della famiglia?
Beh, penso di sì
Portare rispetto
Tua madre, tuo padre
Tua sorella e tuo fratello
Devi portare rispetto...
Ascoltami
Voglio raccontarti una storia
Sulla mia famiglia
Quando ero bambino
Me lo diceva sempre mio padre
«ricordati figlio che devi portare rispetto a tutta la tua famiglia»
Ma solo ora capisco il dio padre
Rispetto, devi dare rispetto
«ricordati figlio che devi portare rispetto a tutta la tua famiglia»
Tua madre, tuo padre
Tua sorella e tuo fratello
Tua madre, tuo padre
Tua sorella e tuo fratello
Tua madre, tuo padre
Tua sorella e tuo fratello
Tua madre, tuo padre
Tua sorella e tuo fratello
Tua madre, tuo padre
Tua sorella e tuo fratello
Tua madre, tuo padre
Tua sorella e tuo fratello
Tua madre, tuo padre
Tua sorella…
Devi portare rispetto
Ero a brooklyn
Fumare una sigaretta con alcuni amici
Quando un'auto scura e veloce esce dalla strada
E le pistole hanno abbattuto mio padre
Era la guida mia e della mia famiglia
Il Padrino…