Traduzione del testo della canzone Жүрегіме бағынбаймын - Madina Sadvakasova

Жүрегіме бағынбаймын (originale)

Бәрі жалған, сүйемін деген сөздеріңде
Алыс қалған сол бақытты кездеріңде
Тағы жалғыз жүрген деймін бұл өмірде
Мәңгі қалды сен деп соғатын жүрегімде
Сезген едім, өзге еді жолдасан да сен
Сөз беремін, өзгеремін, бір жолы мен
Жүрегіме бағынбаймын
Дамылсыз соққан кеудемде
Өзіңді көргенде
Мен де сені сағынбаймын
Сүйіктім енді біл сен де
Армандап жүрсем де
Өтер жыл да қайта жанады шырағы
Мұнша мұң да бұл да бір күн таусылады
Мүмкін көркем сағым ғана шығарсың сен
Бәрін ертең өкінішпенен ұғарсың сен
Сезім бізді аймалаған күндерім де өтер
Келем деме қайта маған бәрі бекер
Жүрегіме бағынбаймын
Дамылсыз соққан кеудемде
Өзіңді көргенде
Мен де сені сағынбаймын
Сүйіктім енді біл сен де
Армандап жүрсем де
Сезім қинайды сені қимайды
Жүректің сырын шертеді
Жолым болмады, орындалмайтын
Махаббат арман деген ертегі
Жүрегіме бағынбаймын
Жүрегіме бағынбаймын
Жүрегіме бағынбаймын
Жүрегіме бағынбаймын
Жүрегіме бағынбаймын
Дамылсыз соққан кеудемде
Өзіңді көргенде
Мен де сені сағынбаймын
Сүйіктім енді біл сен де
Армандап жүрсем де
Жүрегіме бағынбаймын
Дамылсыз соққан кеудемде
Өзіңді көргенде
Мен де сені сағынбаймын
Сүйіктім енді біл сен де
Армандап жүрсем де

Жүрегіме бағынбаймын (traduzione)

Tutto è falso, nelle tue parole che ti amo
Quando quei tempi felici sono lontani
Voglio essere di nuovo solo in questa vita
Ho un cuore che batte per te per sempre
Sentivo che saresti stato un amico diverso
Prometto che cambierò, una volta che lo sarò
Non obbedisco al mio cuore
Sul mio petto, che batte costantemente
Quando ti vedi
Non mi mancherai neanche tu
Ora lo sai, tesoro
Anche se sto sognando
La luce si riaccenderà l'anno prossimo
Tanto dolore e un giorno sarà finita
Forse sei solo un artista
Sentirai tutto domani con rimpianto
Passeranno i giorni in cui ero circondato dalle emozioni
È inutile che io torni
Non obbedisco al mio cuore
Sul mio petto, che batte costantemente
Quando ti vedi
Non mi mancherai neanche tu
Ora lo sai, tesoro
Anche se sto sognando
I sentimenti ti danno fastidio
Svela il segreto del cuore
Sono stato sfortunato, insoddisfatto
L'amore è una favola
Non obbedisco al mio cuore
Non obbedisco al mio cuore
Non obbedisco al mio cuore
Non obbedisco al mio cuore
Non obbedisco al mio cuore
Sul mio petto, che batte costantemente
Quando ti vedi
Non mi mancherai neanche tu
Ora lo sai, tesoro
Anche se sto sognando
Non obbedisco al mio cuore
Sul mio petto, che batte costantemente
Quando ti vedi
Non mi mancherai neanche tu
Ora lo sai, tesoro
Anche se sto sognando