Traduzione del testo della canzone If We Want To - M.I.L.K.

If We Want To (originale)

We could stay here forever
Okay, okay
But we could also go back to my place
Maybe, maybe
Drift away like a feather
Away, away
Find our only jungle in space
We’ll do if we want to
We’ll do if we want to
We’ll do if we want to
Let’s live forever free
We’ll do if we want to
We could swim an open water
Okay, okay
Drink from coconuts and eat
For sure, for sure
We could make a distant shorter
Let’s go, let’s go
Go directly from the sky to the sea.
We’ll do what we want
We could live our fantasy
We could go back to bed
(We'll do what we want)
We could forget reality (We'll do what we want)
and choose to dream instead.
We’ll do if we want to
We’ll do if we want to
We’ll do if we want to
Let’s live forever free
We’ll do if we want to
We’ll do if we want to go
Let’s live forever free,
Wherever we wanna go
(We'll do if we want to)
Whatever we like to do
(We'll do if we want to)
Whenever the time is right
(We'll do if we want to)
Whoever we wanna see
Whenever we wanna go
(We'll do if we want to)
Wherever we find the truth
(We'll do if we want to)
Whenever the feeling’s right
(We'll do if we want to go)
Whatever we wanna see
(We'll do if we want)

If We Want To (traduzione)

Potremmo restare qui per sempre
Ok ok
Ma potremmo anche tornare a casa mia
Forse, forse
Scivola via come una piuma
Via, via
Trova la nostra unica giungla nello spazio
Lo faremo se vogliamo
Lo faremo se vogliamo
Lo faremo se vogliamo
Viviamo per sempre liberi
Lo faremo se vogliamo
Potremmo nuotare in acque libere
Ok ok
Bevi dalle noci di cocco e mangia
Di sicuro, di sicuro
Potremmo ridurre un distante
Andiamo, andiamo
Vai direttamente dal cielo al mare.
Faremo ciò che vogliamo
Potevamo vivere la nostra fantasia
Potremmo tornare a letto
(Faremo ciò che vogliamo)
Potremmo dimenticare la realtà (faremo ciò che vogliamo)
e scegli invece di sognare.
Lo faremo se vogliamo
Lo faremo se vogliamo
Lo faremo se vogliamo
Viviamo per sempre liberi
Lo faremo se vogliamo
Lo faremo se vogliamo andare
Viviamo per sempre liberi,
Ovunque vogliamo andare
(Lo faremo se vogliamo)
Qualunque cosa ci piace fare
(Lo faremo se vogliamo)
Ogni volta che è il momento giusto
(Lo faremo se vogliamo)
Chiunque vogliamo vedere
Ogni volta che vogliamo andare
(Lo faremo se vogliamo)
Ovunque troviamo la verità
(Lo faremo se vogliamo)
Ogni volta che la sensazione è giusta
(Lo faremo se vogliamo andare)
Qualunque cosa vogliamo vedere
(Lo faremo se vogliamo)