Traduzione del testo della canzone Dracula - Macabre

Dracula - Macabre
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Dracula , di -Macabre
Canzone dall'album: Human Monsters
Data di rilascio:23.06.2010
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Nuclear Blast

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Dracula (originale)Dracula (traduzione)
In the fifteenth century lived a prince of nobility Nel quindicesimo secolo visse un principe di nobiltà
His Father’s nickname was Dracula, which means the dragon or the devil Il soprannome di suo padre era Dracula, che significa il drago o il diavolo
Dracula was the son of the devil or the dragon Dracula era il figlio del diavolo o del drago
And he lived up to his name E ha tenuto fede al suo nome
A name that goes on in infamous fame Un nome che continua in famosa fama
Terrible atrocities Terribili atrocità
Suffering and misery Sofferenza e miseria
Vlad the Impaler inflicted on his enemies Vlad l'Impalatore ha inflitto ai suoi nemici
Excruciating painful torturous misery Miseria straziante, dolorosa e tortuosa
Vlad the Impaler imposed upon his enemies Vlad l'Impalatore imposto ai suoi nemici
They were Romanian stuck between the Turks and the Hungarians Erano rumeni bloccati tra i turchi e gli ungheresi
His Father Vlad Two tried to plea Suo padre Vlad Due ha cercato di supplicare
Bot of his neighboring adversaries Bot dei suoi avversari vicini
With the ability to switch sides Con la possibilità di cambiare lato
To the one with the upper and at the time A quello con la tomaia e all'ora
For this reason his sons had to spend Per questo i suoi figli hanno dovuto spendere
Four long years in a Turkish prison Quattro lunghi anni in una prigione turca
It’s not clear from history if his mind was twisted during captivity Non è chiaro dalla storia se la sua mente sia stata contorta durante la prigionia
But Dracula was released when his Father Dracula was deceased Ma Dracula è stato rilasciato quando suo padre Dracula è morto
And the when he was free E quando era libero
Vlad became ruler of his country Vlad divenne sovrano del suo paese
Vlad the Impaler was the name he procured Vlad l'Impalatore era il nome che si è procurato
For the hideous method of death he preferred Per l'orrendo metodo di morte che preferiva
Vlad’s favorite way of executing people Il modo preferito di Vlad di giustiziare le persone
Was impaling them on stakes and he watched them as he ate Li stava impalando sui pali e li guardava mentre mangiava
Upon the very pointed greased down stakes Sui paletti ingrassati molto appuntiti
Vlad’s enemies were placed killing them with their own weight I nemici di Vlad furono piazzati uccidendoli con il loro stesso peso
Through their heart or navel or mouth and vagina or anus Attraverso il cuore o l'ombelico o la bocca e la vagina o l'ano
Is were the stakes were placed È dove è stata posta la posta in gioco
Vlad’s terrifying stakes La posta in gioco terrificante di Vlad
Having mass execution by impaling his enemies Avere un'esecuzione di massa impalando i suoi nemici
Suited Vlad III’s tastes Adatto ai gusti di Vlad III
Witnessing their gruesome fate Assistendo al loro orribile destino
Vlad’s gruesome reign came to an end Il raccapricciante regno di Vlad terminò
Provoking war with the Turks again Provocando di nuovo la guerra con i turchi
In the Turkish territory Vlad’s troops were routed eventually Nel territorio turco le truppe di Vlad furono infine sbaragliate
With his ghastly reputation Christian leaders wouldn’t help Vlad with his Con la sua orribile reputazione, i leader cristiani non avrebbero aiutato Vlad con la sua
altercations alterchi
That’s the reason for his defeat for what Vlad had sewn Questo è il motivo della sua sconfitta per ciò che Vlad aveva cucito
He soon would reap Presto avrebbe raccolto
When the sultan’s troops came upon the forest of Vlad’s impaled victims Quando le truppe del sultano giunsero nella foresta delle vittime impalate di Vlad
That slowed their advance for a while Ciò ha rallentato la loro avanzata per un po'
Because of Dracula’s killing style A causa dello stile omicida di Dracula
He was exiled and Vlad III Fu esiliato e Vlad III
Years later joined the Hungarian army Anni dopo si unì all'esercito ungherese
In a war between the Turks Vlad was dead In una guerra tra i turchi Vlad era morto
And to Constantinople they brought back his headE a Costantinopoli hanno riportato la sua testa
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: