Traduzione del testo della canzone I Need to Kill - Macabre

I Need to Kill (originale)

Coming to your house
I’ll make you scream
Catch you all alone and
Then you’re dead
I’m going to shatter
All your dreams
Filling you all full of
Fear and dread
Catch you by surprise
Your death will make me smile
You know it makes me feel so good
When your life expires
It’s time to realize
That you’re going to die
There’s nothing you can do
Even if you try
Murder is a wicked
Fuckin' disease
But it makes me
Feel so good inside
Killing you to
Satisfy my needs
Showing no remorse for
Taking human life
Catch you by surprise
Your death will make me smile
You know it makes me feel so good
When your life expires
It’s time to realize
That you’re going to die
There’s nothing you can do
Even if you try
I’m going to tie you
To a tree
Then I’ll put a wire
Around your neck
Pulling it as tight
As it can be
Your head and body
I will disconnect
Catch you by surprise
Your death will make me smile
You know it makes me feel so good
When your life expires
It’s time to realize
That you’re going to die
There’s nothing you can do
Even if you try

I Need to Kill (traduzione)

Venire a casa tua
ti farò urlare
Prenderti tutto solo e
Allora sei morto
Sto andando in frantumi
Tutti i tuoi sogni
Ti riempie tutto di
Paura e terrore
Ti coglie di sorpresa
La tua morte mi farà sorridere
Sai che mi fa sentire così bene
Quando la tua vita scade
È tempo di rendersi conto
Che stai per morire
Non c'è niente che tu possa fare
Anche se ci provi
L'omicidio è un malvagio
Malattia del cazzo
Ma mi rende
Sentiti così bene dentro
Uccidendoti
Soddisfa le mie esigenze
Non mostrare rimorsi per
Prendendo la vita umana
Ti coglie di sorpresa
La tua morte mi farà sorridere
Sai che mi fa sentire così bene
Quando la tua vita scade
È tempo di rendersi conto
Che stai per morire
Non c'è niente che tu possa fare
Anche se ci provi
Ti legherò
A un albero
Quindi metterò un filo
Al collo
Tirandolo stretto
Come può essere
La tua testa e il tuo corpo
Mi disconnetterò
Ti coglie di sorpresa
La tua morte mi farà sorridere
Sai che mi fa sentire così bene
Quando la tua vita scade
È tempo di rendersi conto
Che stai per morire
Non c'è niente che tu possa fare
Anche se ci provi