| In Hannover an der Leine, rote Gasse Nr. 8
| Ad Hannover sulla Leine, vicolo rosso n.8
|
| Dort wohnt der Massenmörder Haarmann der die Menschen umgebracht
| È lì che vive l'assassino di massa Haarmann, che ha ucciso persone
|
| Haarmann hatte auch einen Gehilfen, Kranz hieß dieser junge Mann
| Haarmann aveva anche un assistente, il nome di questo giovane era Kranz
|
| Mit dem kleinen Hackebeilchen macht er sich an Kinder ran
| Con la piccola mannaia si avvicina ai bambini
|
| Warte, Warte nur ein Weilchen bald kommt Haarmann auch zu dir
| Aspetta, aspetta solo un po', presto Haarmann verrà anche da te
|
| Mit dem kleinen Hackebeilchen macht er Hackefleisch aus dir
| Con la mannaia ti fa carne macinata
|
| Aus den Augen macht er Sülze, aus dem Hintern macht er Speck
| Fa l'aspic dai suoi occhi, fa la pancetta dal suo sedere
|
| Aus den Därmen macht er Würste und den Rest den schmeißt er weg
| Con l'intestino fa le salsicce e butta via il resto
|
| Und dann haben sie ihn gefangen, Kranz der kam auch gleich dazu
| E poi l'hanno preso, Kranz è venuto subito
|
| Und dann haben sie sie gehangen und die Welt hat wieder Ruh
| E poi l'hanno impiccata e il mondo è tornato a tacere
|
| In der Hölle haben sie gebraten, Haarmann und der Kranz
| Hanno fritto all'inferno, Haarmann e la corona
|
| Ein Sack voll Speck und auch als Würstchen sind sie des Satans fette Brot
| Un sacco pieno di pancetta e anche come salsicce sono il pane grasso di Satana
|
| Warte, Warte nur ein Weilchen bald kommt Haarmann auch zu dir
| Aspetta, aspetta solo un po', presto Haarmann verrà anche da te
|
| Mit dem kleinen Hackebeilchen macht er Hackefleisch aus dir
| Con la mannaia ti fa carne macinata
|
| Aus den Augen macht er Sülze, aus dem Hintern macht er Speck
| Fa l'aspic dai suoi occhi, fa la pancetta dal suo sedere
|
| Aus den Därmen macht er Würste und den Rest den schmeißt er weg
| Con l'intestino fa le salsicce e butta via il resto
|
| Warte, Warte nur ein Weilchen bald kommt Haarmann auch zu dir
| Aspetta, aspetta solo un po', presto Haarmann verrà anche da te
|
| Mit dem kleinen Hackebeilchen macht er Hackefleisch aus dir
| Con la mannaia ti fa carne macinata
|
| Aus den Augen macht er Sülze, aus dem Hintern macht er Speck
| Fa l'aspic dai suoi occhi, fa la pancetta dal suo sedere
|
| Aus den Därmen macht er Würste und den Rest den schmeißt er weg
| Con l'intestino fa le salsicce e butta via il resto
|
| Warte, Warte nur ein Weilchen
| Aspetta, aspetta solo un po'
|
| Warte, Warte nur ein Weilchen
| Aspetta, aspetta solo un po'
|
| Warte, Warte nur ein Weilchen
| Aspetta, aspetta solo un po'
|
| Warte, Warte nur ein Weilchen | Aspetta, aspetta solo un po' |