Traduzione del testo della canzone Imagine - Machine Code, Coppa

Imagine (originale)

It’s new horizons
See the light of day
Oh my oh my oh
We’re the stranger breed
Living lies in fantasy
It’s new horizons
See the light of day
Oh my oh my oh
We’re the stranger breed
Living lies in fantasy
It’s new horizons
See the light of day
Oh my oh my oh
We’re the stranger breed
Living lies in fantasy
Imagine if Bush didn’t fly those planes
And war really did multiply the peace
Imagine if two wrongs made a right
Or 1 plus 2 really did equal 5
Imagine if money wasn’t dried in the sea
Would I hustle so hard if I worried ‘bout greed?
Would I do my thing?
Would I rhyme so fresh?
If my money wasn’t straight on my ride, so blessed
Imagine if Kennedy had died in his sleep
People took time to read before they preach
Imagine if freedom of speech didn’t exist
Imagine a reality of living like this
In a world full of sin, we start to forget
To recognize the same disguise as you came in
Imagine if people knew right from wrong
But then they really wouldn’t no songs
Imagine if Bush didn’t fly those planes
And war really did multiply the peace
Imagine if two wrongs made a right
Or 1 plus 2 really did equal 5
Imagine if money wasn’t dried in the sea
Would I hustle so hard if I worried ‘bout greed?
Would I do my thing?
Would I rhyme so fresh?
If my money wasn’t straight on my ride, so blessed

Imagine (traduzione)

Sono nuovi orizzonti
Guarda la luce del giorno
oh mio oh mio oh
Siamo la razza straniera
Vivere sta nella fantasia
Sono nuovi orizzonti
Guarda la luce del giorno
oh mio oh mio oh
Siamo la razza straniera
Vivere sta nella fantasia
Sono nuovi orizzonti
Guarda la luce del giorno
oh mio oh mio oh
Siamo la razza straniera
Vivere sta nella fantasia
Immagina se Bush non avesse pilotato quegli aerei
E la guerra ha davvero moltiplicato la pace
Immagina se due torti facessero un diritto
Oppure 1 più 2 equivaleva davvero a 5
Immagina se il denaro non fosse essiccato in mare
Mi preoccuperei così tanto se mi preoccupassi dell'avidità?
Farei le mie cose?
Farei rima così fresca?
Se i miei soldi non erano direttamente sul mio viaggio, allora benedetto
Immagina se Kennedy fosse morto nel sonno
Le persone si prendevano del tempo per leggere prima di predicare
Immagina se la libertà di parola non esistesse
Immagina una realtà di vivere in questo modo
In un mondo pieno di peccati, iniziamo a dimenticare
Per riconoscere lo stesso travestimento in cui sei entrato
Immagina se le persone sapessero il bene dal male
Ma poi davvero non avrebbero canzoni
Immagina se Bush non avesse pilotato quegli aerei
E la guerra ha davvero moltiplicato la pace
Immagina se due torti facessero un diritto
Oppure 1 più 2 equivaleva davvero a 5
Immagina se il denaro non fosse essiccato in mare
Mi preoccuperei così tanto se mi preoccupassi dell'avidità?
Farei le mie cose?
Farei rima così fresca?
Se i miei soldi non erano direttamente sul mio viaggio, allora benedetto