Traduzione del testo della canzone Danger Talks - Maddi Jane

Danger Talks (originale)

Your eyes
Can’t stand it when they hypnotize
Go easy on my heart tonight
Oh baby, why you saying all the things that you can tell I like?
You and me
A power than can make you feel complete
Let me be clear
If you you can get it me, yeah
Call my phone, leave me, leave me alone
You don’t even know what you think you know
Boy, you be lying, you know in a month I’ll be crying
Say you can protect me, did I say I needed protecting?
Did I say I needed protecting?
Did I say I needed protecting?
Did I say I needed protecting?
Say you can protect me, did I say I needed protecting?
I’m just tryna get off my feelings
When I’m with you I feel like I’m at my ceiling
Danger talks inside me when you’re here beside me chilling
Off my roller coaster, head up on your shoulder
You don’t wanna come into a label, that’s a shocker
He just wanna mansion
All alone, sitting like a king inside the castle
Laughable boy
You gonna be lonely (lone)
Without your homies (yeah)
You don’t wanna know me
You just wanna hold me
Let me draw that line (draw the line)
Did I say I needed protecting?
Did I say I needed protecting?
Did I say I needed protecting?
Say you can protect me, did I say I needed protecting?
Did I say I needed protecting?
Did I say I needed protecting?
Did I say I needed protecting?
Say you can protect me, did I say I needed protecting?
I didn’t ask for your advice in my life
The more you pull me close the more I feel tight
Maybe some day we’ll be more of a vibe
by my side
But something doesn’t feel right
You and me
A power than can make you feel complete
Let me be clear
If you you can get it me, yeah

Danger Talks (traduzione)

I tuoi occhi
Non lo sopporto quando ipnotizza
Stasera vai piano con il mio cuore
Oh piccola, perché dici tutte le cose che puoi dire che mi piacciono?
Me e te
Un potere che può farti sentire completo
Permettimi di essere chiaro
Se puoi ottenerlo da me, sì
Chiama il mio telefono, lasciami, lasciami solo
Non sai nemmeno cosa pensi di sapere
Ragazzo, stai mentendo, sai che tra un mese piangerò
Dì che puoi proteggermi, ho detto che dovevo proteggermi?
Ho detto che dovevo proteggere?
Ho detto che dovevo proteggere?
Ho detto che dovevo proteggere?
Dì che puoi proteggermi, ho detto che dovevo proteggermi?
Sto solo cercando di liberarmi dai miei sentimenti
Quando sono con te, mi sembra di essere al soffitto
Il pericolo parla dentro di me quando sei qui accanto a me agghiacciante
Fuori dalle mie montagne russe, a testa in su sulla tua spalla
Non vuoi entrare in un'etichetta, è uno shock
Vuole solo una villa
Tutto solo, seduto come un re all'interno del castello
Ragazzo ridicolo
Sarai solo (solo)
Senza i tuoi amici (sì)
Non vuoi conoscermi
Vuoi solo abbracciarmi
Fammi tracciare quella linea (traccia la linea)
Ho detto che dovevo proteggere?
Ho detto che dovevo proteggere?
Ho detto che dovevo proteggere?
Dì che puoi proteggermi, ho detto che dovevo proteggermi?
Ho detto che dovevo proteggere?
Ho detto che dovevo proteggere?
Ho detto che dovevo proteggere?
Dì che puoi proteggermi, ho detto che dovevo proteggermi?
Non ho chiesto il tuo consiglio nella mia vita
Più mi avvicini, più mi sento stretto
Forse un giorno saremo più viventi
dalla mia parte
Ma qualcosa non va
Me e te
Un potere che può farti sentire completo
Permettimi di essere chiaro
Se puoi ottenerlo da me, sì