Traduzione del testo della canzone Mickey Mouse, a Gata e Eu - Made In Brazil

Mickey Mouse, a Gata e Eu (originale)

Tem uma Gata, me dando uma bola há muito, muito tempo
Diz quem é, eu não posso, ah !
(coro)
Eu não vou te dar o nome dela prá não sujar
Diz quem é, eu não posso, ah !
(coro)
(AB)
Tentei.
De madrugada me chegar
Gritei da rua e ela com o noivo no sofá
Essa franga chave de cadeia vai me arruinar
Diz quem é, eu não posso, ah!
(coro)
Tô na batalha dessa gata noiva há muito, muito tempo
Diz quem é, eu não posso, ah!
(coro)
O noivo dela é dos homens e eu não quero dançar
Diz quem é, eu não posso, ah !
(coro)
Um dia.
Esse mundo vai mudar
Aí o noivo dela não vai mais me atrapalhar
Tem uma gata me dando uma bola que é um tesão
Diz quem é, eu não posso, ah !
(coro)
Solo: (D A D)2x (AB)
Essa franga chave de cadeia vai me arruinar
Diz quem é, eu não posso, ah !
(Coro)
O noivo dela é dos homens e eu não quero dançar
Diz quem é, eu não posso, ah !
(Coro)
Um dia esse mundo vai mudar
Aí o noivo dela não vai mais me atrapalhar
Eu vou levar a gata lá pra casa pra machucar
Diz quem é, eu não posso
Diz quem é, eu não posso …

Mickey Mouse, a Gata e Eu (traduzione)

C'è un gatto, che mi dà una palla per molto, molto tempo
Di' chi sei, non posso, ah!
(coro)
Non ti dirò il suo nome per non sporcarti
Di' chi sei, non posso, ah!
(coro)
(AB)
Provai.
Al mattino vieni da me
Ho gridato dalla strada e lei e il suo fidanzato sul divano
Questa chiave a catena mi rovinerà
Di' chi è, non posso, ah!
(coro)
Ho combattuto questo gatto fidanzato per molto, molto tempo
Di' chi è, non posso, ah!
(coro)
Il suo ragazzo è per uomini e io non voglio ballare
Di' chi sei, non posso, ah!
(coro)
Un giorno.
Questo mondo cambierà
Allora il suo ragazzo non mi disturberà più
C'è un gatto che mi dà una palla che è arrapata
Di' chi sei, non posso, ah!
(coro)
Solo: (RE LA RE) 2x (AB)
Questa chiave a catena mi rovinerà
Di' chi sei, non posso, ah!
(Coro)
Il suo ragazzo è per uomini e io non voglio ballare
Di' chi sei, non posso, ah!
(Coro)
Un giorno questo mondo cambierà
Allora il suo ragazzo non mi disturberà più
Porterò il gatto a casa per farle del male
Dire chi è, non posso
Di' chi è, non posso...