Traduzione del testo della canzone The Prince - Madeon

The Prince (originale)

I’m gonna be the story we believed in silence
The rising and the fall
Like nobody before
But I get comfortable
'Til I profess my youth to nothing
I’m running from the floor
But if I do
She tells me to believe
I beg of you
I’m trying to
She tells me that the world is up to you
And if I knew
This love will do
This love will do
'Cause I fall when I feel
But if all that you give me
Is enough to fight it
It’s a mess I won’t make anymore
Like a thousand times before and
In the time that I wish I was younger
With hunger to be somebody
Can I dance at the edge of your love?
But if I do
She tells me to believe
I beg of you
I’m trying to
She tells me that the world is up to you
And if I knew
This love will do
This love will do
Going on
Every day
I’m gonna keep going on
Try my best
And now that love has come
Every day
I’m gonna keep going on
Try your best

The Prince (traduzione)

Sarò la storia in cui credevamo in silenzio
L'ascesa e la caduta
Come nessuno prima
Ma mi sento a mio agio
Finché non professi la mia giovinezza a nulla
Sto correndo dal pavimento
Ma se lo faccio
Mi dice di credere
Ti prego
Sto provando a
Mi dice che il mondo dipende da te
E se lo sapessi
Questo amore andrà bene
Questo amore andrà bene
Perché cado quando mi sento
Ma se tutto quello che mi dai
È sufficiente per combatterlo
È un pasticcio che non farò più
Come migliaia di volte prima e
Nel periodo in cui vorrei essere più giovane
Con la fame di essere qualcuno
Posso ballare al limite del tuo amore?
Ma se lo faccio
Mi dice di credere
Ti prego
Sto provando a
Mi dice che il mondo dipende da te
E se lo sapessi
Questo amore andrà bene
Questo amore andrà bene
Andando avanti
Ogni giorno
Continuerò
Fai del mio meglio
E ora quell'amore è arrivato
Ogni giorno
Continuerò
Fai del tuo meglio