Testi di American Dream -

American Dream (originale)

I was born here on a winter’s day
But many people come from far away
To live in peace and true equality
And feel the strong wind of democracy
I see a vision of the Promised Land
A place where everybody has a chance
To build a home we are proud to know
And give respect to those who made it so
We strive to keep the dream alive
For you and I to realize
American Dream
We speak our minds
And fight to keep our dream alive
The proud and the free is who we are
We’ll stand together we’ve come this far
From coast to coast and to the mountains high
The beauty of our sovereign nation shines
From the hearts of every countryman
Into the yearning minds of our children
For the hungry world we plant the seeds
Giving hope to those who really need
And send our soldiers off foreign lands
To defend the rights of those who cant
We strive to keep the dream alive
For you and I to realize
For every faith, and all beliefs
On every city and small town street
All our colors blend to one
But these colors will never run
American dream, like a light
That keeps on shining through the darkest night
The home of the brave the land of the free
To share this opportunity
Cause this is the American Dream
To live our lives
To see our destiny arise
The proud and the free
We speak our minds
And strive to keep our dreams alive
The American dream

(traduzione)

Sono nato qui in una giornata invernale
Ma molte persone vengono da molto lontano
Vivere in pace e vera uguaglianza
E senti il ​​forte vento della democrazia
Vedo una visione della Terra Promessa
Un luogo in cui tutti hanno una possibilità
Per costruire una casa siamo orgogliosi di sapere
E rispetta coloro che lo hanno reso così
Ci sforziamo di mantenere vivo il sogno
Per me e te da realizzare
Sogno americano
Parliamo con la nostra mente
E combatti per mantenere vivo il nostro sogno
L'orgoglioso e il libero è chi siamo
Resteremo uniti, siamo arrivati ​​fin qui
Di costa in costa e in alta montagna
La bellezza della nostra nazione sovrana risplende
Dal cuore di ogni connazionale
Nelle menti struggenti dei nostri figli
Per il mondo affamato piantiamo i semi
Dare speranza a coloro che ne hanno davvero bisogno
E manda i nostri soldati fuori da terre straniere
Per difendere i diritti di coloro che non possono
Ci sforziamo di mantenere vivo il sogno
Per me e te da realizzare
Per ogni fede e tutte le credenze
In ogni strada di città e piccolo paese
Tutti i nostri colori si fondono in uno
Ma questi colori non funzioneranno mai
Sogno americano, come una luce
Che continua a brillare nella notte più buia
La casa dei coraggiosi la terra dei liberi
Per condividere questa opportunità
Perché questo è il sogno americano
Per vivere le nostre vite
Per vedere il nostro destino sorgere
L'orgoglioso e il libero
Parliamo con la nostra mente
E sforzati di mantenere vivi i nostri sogni
Il sogno americano