Traduzione del testo della canzone Spawn of Neglect - Magenta Harvest

Spawn of Neglect (originale)

Cavernous minds stacked back to back as far as the eye can see
The creation is left unguarded.
Ignorance is bliss?
«Go on, take my hand!
I’ll show you treasures beyond this broken land.»
Crumbling the statues stand.
Unwanted, desolate
Underneath the surface, rising spawn of neglect
Where does this end?
Where will this lead?
These barren realms, left to bleed
What will they think when the storm comes sweeping down?
Will they still stand, hollow heads, befouled crowns?
Crumbling the statues stand
Within a truth concealed
Fed by decay, fed by fear
The dawn of judgment, the dusk of man
Born from neglect, a beast is rising
Given time to grow, covered in dust
Blinded they fled from the decay
Leaving it time to take form covered in rust
«Go on, take my hand!
I’ll show you treasures beyond this broken land.»
Up on pedestals formed by desertion, it rises
Too late to quench, damage done, embrace your end
Where does this end?
Where will this lead?
These barren realms, left to bleed
What will they think when the storm breaks their lands?
Will they still stand, hollow heads, empty hands?

Spawn of Neglect (traduzione)

Menti cavernose accatastate schiena contro schiena a perdita d'occhio
La creazione è lasciata incustodita.
L'ignoranza è beatitudine?
«Dai, prendi la mia mano!
Ti mostrerò tesori al di là di questa terra distrutta.»
Le statue stanno crollando.
Indesiderato, desolato
Sotto la superficie, crescenti progenie di negligenza
Dove finisce?
Dove porterà questo?
Questi regni aridi, lasciati a sanguinare
Cosa penseranno quando la tempesta si abbatterà?
Rimarranno ancora in piedi, teste vuote, corone macchiate?
Le statue stanno crollando
Dentro una verità nascosta
Alimentato dal decadimento, alimentato dalla paura
L'alba del giudizio, il tramonto dell'uomo
Nata dall'abbandono, una bestia sta sorgendo
Dato il tempo di crescere, coperto di polvere
Accecati fuggirono dal decadimento
Lasciando che il tempo prenda forma ricoperta di ruggine
«Dai, prendi la mia mano!
Ti mostrerò tesori al di là di questa terra distrutta.»
Su piedistalli formati dalla diserzione, s'innalza
Troppo tardi per spegnere, danno fatto, abbracciare la tua fine
Dove finisce?
Dove porterà questo?
Questi regni aridi, lasciati a sanguinare
Cosa penseranno quando la tempesta romperà le loro terre?
Rimarranno ancora in piedi, teste vuote, mani vuote?