Traduzione del testo della canzone Blood Sweat and Tears - Magical Thinker, Dezi Paige

Blood Sweat and Tears (originale)

Blood, sweat and tears out of all that it takes
Trials and fear of mistakes
Hearts on the table, wide open, and naked
Too far to give up a stake
'Cause I don’t have the perfect lines
No, I don’t have the perfect time
I know I’m not perfect;
fine
But I know just what it takes
When you ask me to jump
I say, «How high?»
When you ask me for patience
I wait in line
But now that it’s my turn
I’m gonna take what’s mine high
Now that it’s my turn
I’m gonna take what’s mine high
Blood, sweat and tears
'Cause I don’t have the perfect lines
No, I don’t have the perfect time
I know I’m not perfect;
fine
But I know just what it takes
When you ask me to jump
I say, «How high?»
When you ask me for patience
I wait in line
But now that it’s my turn
I’m gonna take what’s mine high
Now that it’s my turn
I’m gonna take what’s mine high
When you ask me to jump
I say, «How high?»
When you ask me for patience
I wait in line
But now that it’s my turn
I’m gonna take what’s mine high
Now that it’s my turn
I’m gonna take what’s mine high
Now that it’s my turn
I’m gonna take what’s mine high
Now that it’s my turn
I’m gonna take what’s mine high
Blood, sweat and tears out of all that it takes
Trials and fear of mistakes

(traduzione)

Sangue, sudore e lacrime da tutto ciò che serve
Prove e paura degli errori
Cuori sul tavolo, spalancati e nudi
Troppo lontano per rinunciare a una posta in gioco
Perché non ho le linee perfette
No, non ho il momento perfetto
So di non essere perfetto;
bene
Ma so proprio cosa serve
Quando mi chiedi di saltare
Dico: "Quanto in alto?"
Quando mi chiedi pazienza
Aspetto in fila
Ma ora tocca a me
Prenderò ciò che è mio alto
Ora tocca a me
Prenderò ciò che è mio alto
Sangue sudore e lacrime
Perché non ho le linee perfette
No, non ho il momento perfetto
So di non essere perfetto;
bene
Ma so proprio cosa serve
Quando mi chiedi di saltare
Dico: "Quanto in alto?"
Quando mi chiedi pazienza
Aspetto in fila
Ma ora tocca a me
Prenderò ciò che è mio alto
Ora tocca a me
Prenderò ciò che è mio alto
Quando mi chiedi di saltare
Dico: "Quanto in alto?"
Quando mi chiedi pazienza
Aspetto in fila
Ma ora tocca a me
Prenderò ciò che è mio alto
Ora tocca a me
Prenderò ciò che è mio alto
Ora tocca a me
Prenderò ciò che è mio alto
Ora tocca a me
Prenderò ciò che è mio alto
Sangue, sudore e lacrime da tutto ciò che serve
Prove e paura degli errori