Traduzione del testo della canzone Stagnant - Magrudergrind

Stagnant (originale)

restless and helpless
angst funneled into conflict
stress is social commonality
outliers live in silence
stagnant lives are short lived
poverty arise, aspirations decay
changes suppressed and locked up
education dismissed civility declined
true misery is displaced
withers by our conscious minds
true misery is displaced
withers by our stagnant lives
policies created to rid the poor disease
ridding nothing and creating an endless cycle
are insttutions or the government to blame?
or should the common people hang their heads in shame?
wheat-pasted up on city walls
paint leaks down on bathroom stalls
war for zones spread out and scrawl
rookies enter the game with urban sprawl
painting on the city walls
painting on the roof tops
painting at the bus stops
bombing all the train cars
paint

Stagnant (traduzione)

irrequieto e indifeso
l'angoscia si è trasformata in conflitto
lo stress è comunanza sociale
i valori anomali vivono nel silenzio
le vite stagnanti sono di breve durata
sorge la povertà, le aspirazioni decadono
modifiche soppresse e bloccate
la civiltà respinta dall'istruzione è diminuita
la vera miseria è spostata
appassisce dalle nostre menti coscienti
la vera miseria è spostata
appassisce dalle nostre vite stagnanti
politiche create per sbarazzarsi della malattia povera
liberare nulla e creare un ciclo infinito
la colpa è delle istituzioni o del governo?
o la gente comune dovrebbe abbassare la testa per vergogna?
grano incollato sulle mura della città
perdite di vernice sulle cabine del bagno
guerra per zone sparse e scarabocchi
i debuttanti entrano in gioco con lo sprawl urbano
pittura sulle mura della città
pittura sui tetti
pittura alle fermate degli autobus
bombardando tutti i vagoni
colore