Traduzione del testo della canzone Embers - Maitland

Embers (originale)

This the end of all we had
I know you know this well as I
I twisted your thoughts
You scattered my mind
The pain in my chest just won’t fade this time
You fought over words and thought things would change
We started this fire
Don’t blame the flames
Our postcards are rivers
They float to the stars
We can’t catch the pieces
Let them go
Heal the scars
I said I’d always be there for you
Many of the things I said were true
Days will come and days will go
Taking all our memories along
MUSICKS**
Pictures and notes from nights that we had
Took refuge in boxes beneath my bed
Under the sheets you lay at my side
Sleeping so peaceful with love in your mind
You wake in the morning
A part of you gone
Your heart is in pieces (?)
Who would have thought that so much would change
Now that working it all sounds the same (?)
I lied and said I’ll always be with you
All the thoughts I had now lie in ruins
Deep in sea they sank like ships
Let’s let them rest and start again
If I owe yooooooooooooooooou
If I owe yoooooOOOOOOOOOuuuuu
ohohohohohohohohohohohohoohohohoh oho oh ohoh hoh hohohohoho
hohohohohohohho
ho
oooooooooo hohohoho hohohoh hohoho hohoho hoh ho hoh o

(traduzione)

Questa è la fine di tutto ciò che abbiamo avuto
So che lo sai bene quanto me
Ho stravolto i tuoi pensieri
Hai disperso la mia mente
Questa volta il dolore al petto non svanirà
Hai litigato per le parole e hai pensato che le cose sarebbero cambiate
Abbiamo appiccato questo incendio
Non incolpare le fiamme
Le nostre cartoline sono fiumi
Volano verso le stelle
Non possiamo prendere i pezzi
Lasciali andare
Guarisci le cicatrici
Ho detto che ci sarei sempre stato per te
Molte delle cose che ho detto erano vere
I giorni verranno e i giorni andranno
Portando con sé tutti i nostri ricordi
MUSICA**
Immagini e appunti delle serate che abbiamo trascorso
Mi sono rifugiato in scatole sotto il mio letto
Sotto le lenzuola giacevi al mio fianco
Dormire così tranquillo con l'amore nella tua mente
Ti svegli la mattina
Una parte di te se n'è andata
Il tuo cuore è in pezzi (?)
Chi avrebbe mai pensato che sarebbe cambiato così tanto
Ora che funziona suona tutto allo stesso modo (?)
Ho mentito e ho detto che sarò sempre con te
Tutti i pensieri che avevo ora giacciono in rovina
Nel profondo del mare affondarono come navi
Lasciamoli riposare e ricominciamo
Se io ti devooooooooooooooooooooo
Se ti devoooooOOOOOOOOOOuuuuu
ohohohohohohohohohohohohoohohohoh oho oh ohoh hoh hohohohoho
hohohohohohohho
oh
oooooooooo hohohoho hohohoh hohoho hohoho hoh ho hoh o