Traduzione del testo della canzone A Bird's Departure - Majestic Downfall

A Bird's Departure (originale)

Those early rising nights
Remembering her lips so bright
Her tooth like the sweetest marble
Will I ever mourn again her side
No one ever made me feel that way
But sadness took it all away
Obscure landscapes my accomplicies
They watch you while you cry while you smile
The dawn is obsessed with her deathly feelings
And I am wondering why is that smile so real
Destiny will rise
And the winds of north
Shall guide us into light
But never forgetting what we had
What we had what we were
Her sinful wet lips will never get dry
And I will kiss her until the body trembles
No one ever made me feel that way
But sadness took it all away
Questions
To be done
Answers
To be mourned
And fade away
Obscure landscapes my accomplicies
They watch you while you cry while you smile
The dawn is obsessed with her deathly feelings
And I am wondering why is that smile so real
No one ever made me feel that way
But sadness took it all away

A Bird's Departure (traduzione)

Quelle notti che si alzano presto
Ricordando le sue labbra così luminose
Il suo dente come il marmo più dolce
Piangerò mai di nuovo il suo fianco
Nessuno mi ha mai fatto sentire in quel modo
Ma la tristezza ha portato via tutto
Paesaggi oscuri miei complici
Ti guardano mentre piangi mentre sorridi
L'alba è ossessionata dai suoi sentimenti di morte
E mi chiedo perché quel sorriso sia così reale
Il destino sorgerà
E i venti del nord
Ci guiderà verso la luce
Ma senza mai dimenticare quello che avevamo
Quello che avevamo quello che eravamo
Le sue peccaminose labbra bagnate non si asciugheranno mai
E la bacerò finché il corpo non tremerà
Nessuno mi ha mai fatto sentire in quel modo
Ma la tristezza ha portato via tutto
Domande
Da fare
Risposte
Per essere pianto
E svanire
Paesaggi oscuri miei complici
Ti guardano mentre piangi mentre sorridi
L'alba è ossessionata dai suoi sentimenti di morte
E mi chiedo perché quel sorriso sia così reale
Nessuno mi ha mai fatto sentire in quel modo
Ma la tristezza ha portato via tutto