Traduzione del testo della canzone The Final War - Majesty

The Final War (originale)

We are waiting for the final war
When true heroes start to rise
A rebellious call, we have heard it all
Now the thunder riders fight
Roaring blast are high up in the sky
Burning flames igniting in the night
Fists of steel are hailing gods of thunder
Break the silence, hear the battlecall
Make some noise and let all traitors fall
At the end they’ll see their ridic blunder
Look into the fire, hail the coming storm
It’s our sole desire, our time will come
Oh
We are waiting for the final war
When true heroes start to rise
A rebellious call, we have heard it all
Now the thunder riders fight
Mighty fire shall renew the world
It will teach us who we are
May the lightning strike in the holy night
We will fight the final war
Mighty armies waiting for the call
For the sign to start the final war
May the free ones march for pride and glory
Here it comes, a clash so loud and hard
Now we finally fight against their froud
The sign is here so let us write our story
Look into the fire, hail the coming storm
It’s our sole desire, our time will come
Oh
We are waiting for the final war
When true heroes start to rise
A rebellious call, we have heard it all
Now the thunder riders fight
Mighty fire shall renew the world
It will teach us who we are
May the lightning strike in the holy night
We will fight the final war

The Final War (traduzione)

Stiamo aspettando la guerra finale
Quando i veri eroi iniziano a sorgere
Una chiamata ribelle, l'abbiamo sentita tutta
Ora i cavalieri del tuono combattono
Le esplosioni ruggenti sono in alto nel cielo
Fiamme ardenti che si accendono nella notte
Pugni d'acciaio salutano divinità del tuono
Rompi il silenzio, ascolta il grido di battaglia
Fai un po' di rumore e lascia cadere tutti i traditori
Alla fine vedranno il loro errore ridicolo
Guarda nel fuoco, saluta la tempesta in arrivo
È il nostro unico desiderio, verrà il nostro momento
Oh
Stiamo aspettando la guerra finale
Quando i veri eroi iniziano a sorgere
Una chiamata ribelle, l'abbiamo sentita tutta
Ora i cavalieri del tuono combattono
Un potente fuoco rinnoverà il mondo
Ci insegnerà chi siamo
Possa il fulmine colpire nella notte santa
Combatteremo la guerra finale
Possenti eserciti in attesa della chiamata
Per il segno per iniziare la guerra finale
Possano i liberi marciare per orgoglio e gloria
Ecco che arriva, uno scontro così forte e duro
Ora finalmente combattiamo contro la loro frode
Il segno è qui, quindi scriviamo la nostra storia
Guarda nel fuoco, saluta la tempesta in arrivo
È il nostro unico desiderio, verrà il nostro momento
Oh
Stiamo aspettando la guerra finale
Quando i veri eroi iniziano a sorgere
Una chiamata ribelle, l'abbiamo sentita tutta
Ora i cavalieri del tuono combattono
Un potente fuoco rinnoverà il mondo
Ci insegnerà chi siamo
Possa il fulmine colpire nella notte santa
Combatteremo la guerra finale