Traduzione del testo della canzone One Wish - MajorVoice

One Wish (originale)

Stop the sadness in my life, take the darkness off my mind, and make me see
Stop the sadness in my life, let the best of me arise and make me leave
No regrets now, time has come
No regrets now, you’re the one
If I had one wish this’d be heaven
If I had one wish we’d be gone
If I had one wish you’d be hungry
You’d be hungry for my love
Painful moments, oh so gry, make my nightmares go away and make m feel
A symphony of love and tears, relief my pain and end my fears, they are so real
No regrets now, time has come
No regrets now, you’re the one
If I had one wish this’d be heaven
If I had one wish we’d be gone (if I only have my dreams)
If I had one wish you’d be hungry
You’d be hungry for my love
Stop the sadness in my life, let the best of me arise
Painful moments, oh so grey, make my nightmares go away
Take the darkness off my mind, take the blindness off my eyes
A symphony of love and tears, relief my pain and end my tears, they are so real

One Wish (traduzione)

Ferma la tristezza nella mia vita, togli l'oscurità dalla mia mente e fammi vedere
Ferma la tristezza nella mia vita, lascia che il meglio di me si alzi e fammi andare via
Nessun rimpianto ora, è giunto il momento
Nessun rimpianto ora, sei tu
Se avessi un desiderio, questo sarebbe il paradiso
Se avessi un desiderio saremmo andati
Se avessi un desiderio saresti affamato
Saresti affamato del mio amore
Momenti dolorosi, oh così grig, fai sparire i miei incubi e fammi sentire
Una sinfonia di amore e lacrime, sollievo al mio dolore e fine alle mie paure, sono così reali
Nessun rimpianto ora, è giunto il momento
Nessun rimpianto ora, sei tu
Se avessi un desiderio, questo sarebbe il paradiso
Se avessi un desiderio saremmo andati via (se avessi solo i miei sogni)
Se avessi un desiderio saresti affamato
Saresti affamato del mio amore
Ferma la tristezza nella mia vita, lascia che il meglio di me si alzi
Momenti dolorosi, oh così grigi, fanno sparire i miei incubi
Togli l'oscurità dalla mia mente, togli la cecità dai miei occhi
Una sinfonia di amore e lacrime, sollievo dal mio dolore e porre fine alle mie lacrime, sono così reali