| Yeaaaa…
| Sìaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
|
| Uhhhummm… Yea…
| Uhhhummm... Sì...
|
| MAK! | MAK! |
| (Ugh)
| (Ugh)
|
| Chorus M.A.K:
| Coro MAK:
|
| Baby you dey Ginjah Me oh!
| Tesoro tu dey Ginjah Me oh!
|
| Anytime when I see your face for my dream
| Ogni volta che vedo la tua faccia per il mio sogno
|
| I dey hope you Remember Me oh!
| Spero che ti ricordi di me oh!
|
| And I no fit deny say na you be the one
| E non posso negare di dire che sei tu l'unico
|
| Wey dey give me my Energy oh!
| Ehi, dammi la mia Energia oh!
|
| And I no fit to lie…
| E non sono adatto a mentire...
|
| I dey feel your behind! | Ti sento il sedere! |
| (Ye!!)
| (Voi!!)
|
| I wanna make you my wife!
| Voglio farti diventare mia moglie!
|
| Oh gurl I love you…
| Oh gurl ti amo...
|
| Because you dey Ginjah Me oh!
| Perché tu dey Ginjah Me oh!
|
| You dey Ginjah me oh.
| Mi dey Ginjah oh.
|
| You dey Ginjah me oh.
| Mi dey Ginjah oh.
|
| My baby you dey Ginjah me!
| Mio piccola mi dey Ginjah!
|
| You dey Ginjah me oh.
| Mi dey Ginjah oh.
|
| You dey Ginjah me oh.
| Mi dey Ginjah oh.
|
| My baby you dey Ginjah me!
| Mio piccola mi dey Ginjah!
|
| Verse 1 — M.A.K:
| Versetto 1 — M.A.K:
|
| Oh babygirl I no fit deny…
| Oh bambina, non degno di negarlo...
|
| Nobody else gets me like you do!
| Nessun altro mi prende come te!
|
| Oh baby make you stay by my side.
| Oh, piccola, fatti stare al mio fianco.
|
| And I go do anything for you!
| E io vado a fare qualsiasi cosa per te!
|
| Ain’t no letting go no no no!!!
| Non si lascia andare no no no!!!
|
| Girl I won’t let you go no no no!!!
| Ragazza non ti lascerò andare no no no!!!
|
| Girl you fit to chop my doe doe doe!
| Ragazza sei in grado di tagliare la mia cerva doe doe!
|
| Said you fit to chop my dodo do! | Hai detto che sei adatto per tagliare il mio dodo! |
| Though!
| Anche se!
|
| Bottle after bottle girl I just can’t stop thinking about your sweet sweet
| Bottiglia dopo bottiglia ragazza Non riesco a smettere di pensare al tuo dolce dolce
|
| loving!
| amorevole!
|
| And if you give it up to me girl I no go kiss and tell oh! | E se mi dai la mano, ragazza, non vado a baciare e a dire oh! |
| (No no)
| (No no)
|
| But if I no fit to love you girl
| Ma se non sono adatto ad amarti ragazza
|
| E no be say na mouth I dey run oh!
| Non dire na bocca, corro oh!
|
| I fit to end my life with a gun oh!
| Sono adatto a porre fine alla mia vita con una pistola oh!
|
| Like (Grrrraahhh)!!!
| Mi piace (Grrraahhh)!!!
|
| Chorus M.A.K:
| Coro MAK:
|
| Baby you dey Ginjah Me oh!
| Tesoro tu dey Ginjah Me oh!
|
| Anytime when I see your face for my dream
| Ogni volta che vedo la tua faccia per il mio sogno
|
| I dey hope you Remember Me oh!
| Spero che ti ricordi di me oh!
|
| And I no fit deny say na you be the one
| E non posso negare di dire che sei tu l'unico
|
| Wey dey give me my Energy oh!
| Ehi, dammi la mia Energia oh!
|
| And I no fit to lie…
| E non sono adatto a mentire...
|
| I dey feel your behind! | Ti sento il sedere! |
| (Ye!!)
| (Voi!!)
|
| I wanna make you my wife!
| Voglio farti diventare mia moglie!
|
| Oh gurl I love you…
| Oh gurl ti amo...
|
| Because you dey Ginjah Me oh!
| Perché tu dey Ginjah Me oh!
|
| You dey Ginjah me oh.
| Mi dey Ginjah oh.
|
| You dey Ginjah me oh.
| Mi dey Ginjah oh.
|
| My baby you dey Ginjah me!
| Mio piccola mi dey Ginjah!
|
| You dey Ginjah me oh.
| Mi dey Ginjah oh.
|
| You dey Ginjah me oh.
| Mi dey Ginjah oh.
|
| My baby you dey Ginjah me!
| Mio piccola mi dey Ginjah!
|
| Verse 2 — M.A.K:
| Versetto 2 — M.A.K:
|
| Omo ele wambi tell me what’s your P!
| Omo ele wambi dimmi qual è la tua P!
|
| If I give you good loving
| Se ti do un buon amore
|
| Shey you go stay with me?
| Ehi, vai a stare con me?
|
| Me I no be game boy, no dey play with me!
| Io non sono un ragazzo di gioco, non giocano con me!
|
| Said I no be game boy, no dey play with me!
| Ho detto che non sono un bravo ragazzo, non giocano con me!
|
| Oh girl I got you in my heart like a tattoo!
| Oh ragazza, ti ho preso nel mio cuore come un tatuaggio!
|
| And you make my thing stand like a statue!
| E fai stare la mia cosa come una statua!
|
| Ma ma fi mi sere Kere
| Ma ma fi mi sere Kere
|
| Back it up now!
| Esegui il backup ora!
|
| Oya Dj run it back from the top now!
| Oya Dj riproducilo dall'alto ora!
|
| Coz girl I love the way you move
| Perché ragazza, amo il modo in cui ti muovi
|
| And I just want a peace of you and you
| E voglio solo una pace tra te e te
|
| Can tell by the look in my eye!
| Posso dirlo dallo sguardo nei miei occhi!
|
| So tonight let’s keep it less about me
| Quindi stasera teniamolo meno su di me
|
| And more about you!
| E altro ancora su di te!
|
| Omalicha your mama raise you well ohlolo!
| Omalicha tua mamma ti cresce bene ohlolo!
|
| (Ye!!)
| (Voi!!)
|
| Your papa raise you well ohlolo! | Tuo padre ti cresce bene ohlolo! |
| (Ye!!)
| (Voi!!)
|
| And I go do you well ohlolo!
| E io vado fai bene ohlolo!
|
| Everyday na so my head dey swell ohlolo!
| Ogni giorno, così, la mia testa si gonfia ohlolo!
|
| And na because you dey Ginjah Me oh!
| E na perché tu dey Ginjah Me oh!
|
| Chorus M.A.K:
| Coro MAK:
|
| Baby you dey Ginjah Me oh!
| Tesoro tu dey Ginjah Me oh!
|
| Anytime when I see your face for my dream
| Ogni volta che vedo la tua faccia per il mio sogno
|
| I dey hope you Remember Me oh!
| Spero che ti ricordi di me oh!
|
| And I no fit deny say na you be the one
| E non posso negare di dire che sei tu l'unico
|
| Wey dey give me my Energy oh!
| Ehi, dammi la mia Energia oh!
|
| And I no fit to lie…
| E non sono adatto a mentire...
|
| I dey feel your behind! | Ti sento il sedere! |
| (Ye!!)
| (Voi!!)
|
| I wanna make you my wife!
| Voglio farti diventare mia moglie!
|
| Oh gurl I love you…
| Oh gurl ti amo...
|
| Because you dey Ginjah Me oh!
| Perché tu dey Ginjah Me oh!
|
| You dey Ginjah me oh.
| Mi dey Ginjah oh.
|
| You dey Ginjah me oh.
| Mi dey Ginjah oh.
|
| My baby you dey Ginjah me!
| Mio piccola mi dey Ginjah!
|
| You dey Ginjah me oh.
| Mi dey Ginjah oh.
|
| You dey Ginjah me oh.
| Mi dey Ginjah oh.
|
| My baby you dey Ginjah me!
| Mio piccola mi dey Ginjah!
|
| Outro!
| Fuori!
|
| Spellz beat fades out!
| Il ritmo di Spellz svanisce!
|
| ‘M.A.K adlib' (Alright)!
| 'M.A.K adlib' (Va bene)!
|
| Produced by Spellz & T. P | Prodotto da Spellz & T. P |