Traduzione del testo della canzone The Count - Maliibu Miitch, Paul Couture

The Count (originale)

1, never let a nigga see ya sweat
'Cause all they wanna do is see a real bitch stress
2, make sure when you walking, breaking necks
Show 'em how to move when you walking with ya set
3, curve a nigga, leave him in a wreck
You playing chess, not checkers, hit 'em with a check
4, make a nigga give you a respect
Better kick him to the left if he running with the next
5, let that nigga try to make it work
Now he wanna nag, he tell that oussy lift the skirt
6, now you living large
Whipping out the porsche with the four door garage
Rolling like the mob, changing yo facade
7, quick to smack a bitch with a Mac-11
Always been the wavy living loopy Makaveli
Catch ya mans in the corner hating, acting jealous
8, told ya mama now you chilling with the felons
Ride or die, do it dirty, talking like the fellas
9, now you pretty clever, light like a feather
Shots pop off, hoping that don’t mess ya sweater up
Run down queen, make that hoe come out her leather
10, I bet they never wanna see Miitch again
Now you’re nobody till somebody kills you
And you ain’t popping off if nobody feels you
And we give 'em no options, they in the rearview
You be talking all that ra-ra, we know the real you
Now you’re nobody till somebody kills you
And you ain’t popping off if nobody feels you
And we give 'em no options, they in the rearview
You be talking all that ra-ra, we know the real you

(traduzione)

1, non farti mai vedere da un negro
Perché tutto ciò che vogliono fare è vedere un vero stress da puttana
2, assicurati quando cammini, rompendo il collo
Mostra loro come muoviti quando cammini con il tuo set
3, curva un negro, lascialo in un naufragio
Tu giochi a scacchi, non a dama, colpiscili con un assegno
4, fai in modo che un negro ti dia rispetto
Meglio calciarlo a sinistra se sta correndo con il prossimo
5, lascia che quel negro provi a farlo funzionare
Ora vuole brontolare, dice a quell'idiota di alzare la gonna
6, ora vivi alla grande
Sbattere fuori la Porsche con il garage a quattro porte
Rotolando come la folla, cambiando la tua facciata
7, veloce da colpire una cagna con un Mac-11
È sempre stato l'ondulato Makaveli vivente
Ti beccano all'angolo odiando, comportandosi gelosamente
8, te l'ho detto mamma ora ti stai rilassando con i criminali
Cavalca o muori, fallo sporco, parlando come i ragazzi
9, ora sei piuttosto intelligente, leggera come una piuma
Gli spari saltano fuori, sperando che non ti rovini il maglione
Corri giù, regina, fai uscire quella zappa dalla sua pelle
10, scommetto che non vorranno mai più vedere Miitch
Ora non sei nessuno finché qualcuno non ti uccide
E non salti fuori se nessuno ti sente
E non diamo loro alcuna opzione, loro nel retrovisore
Stai parlando di tutto quel ra-ra, conosciamo il vero te
Ora non sei nessuno finché qualcuno non ti uccide
E non salti fuori se nessuno ti sente
E non diamo loro alcuna opzione, loro nel retrovisore
Stai parlando di tutto quel ra-ra, conosciamo il vero te