Traduzione del testo della canzone Queremos Paz - MaNa

Queremos Paz (originale)

Al comenzar el mundo era otro
sin límites de muros y fronteras
todo para todos nadie pretendía ná.
Por pánico se armaron hasta el diente
y una invasión tenian en la mente
una guerra viene y otra que se va, ¡oh no!
E-ah, queremos paz y no la guerra
hay muchas armas en la tierra
queremos paz, queremos…
Cuando el amor lo aplasta
el más fuerte llega el dolor la sangre y la muerte
una guerra viene y otra que se va, ¡oh no!
E-ah, queremos paz y no la guerra
hay muchas armas en la tierra
queremos páz, queremos…
No, no, no, no, no, no, la guerra…

Queremos Paz (traduzione)

All'inizio il mondo era un altro
senza limiti di muri e confini
tutto per tutti nessuno voleva niente.
In preda al panico si armarono fino ai denti
e un'invasione che avevano in mente
una guerra sta arrivando e un'altra sta andando, oh no!
E-ah, noi vogliamo la pace e non la guerra
ci sono molte armi sulla terra
Vogliamo la pace, vogliamo...
Quando l'amore ti schiaccia
il più forte viene dolore sangue e morte
una guerra sta arrivando e un'altra sta andando, oh no!
E-ah, noi vogliamo la pace e non la guerra
ci sono molte armi sulla terra
vogliamo la pace, vogliamo...
No, no, no, no, no, no, la guerra...