Traduzione del testo della canzone Nodamnbrakes - Manes

Nodamnbrakes (originale)

«Why aren’t you doing something about this?
How come the police aren’t being
involved in this?
And the answer was of course that they were gathering
evidence to crack into this very secretive and dangerous cult and people had,
you know, gone undercover into it and had been killed or actually, um,
drawn into the cult themself and that they were gathering evidence so they
could do something about it and the reason why it was never uncovered was that
these people ate the evidence…»
Can’t you kindly hide it
Can’t you make it can’t grow weaker
Can’t you push it harder
Push it hard so you can’t see
No need to sleep
I need to rest
Can’t you kindly hide it
Can’t you make it can’t grow weaker
Can’t you push it harder
Push it hard so you can’t see
I can be hard to bear
I can be hard…
No need to sleep
No need to rest
Just one could kill the pain
No need to sleep
No need to rest
Just one could kill the pain
The end point of zero

Nodamnbrakes (traduzione)

«Perché non fai qualcosa per questo?
Come mai la polizia non c'è
coinvolti in questo?
E la risposta era ovviamente che si stavano radunando
prove per irrompere in questo culto molto segreto e pericoloso e le persone avevano,
sai, ci sono andato sotto copertura ed è stato ucciso o in realtà, um,
attirati nel culto stesso e che stavano raccogliendo prove così loro
potrebbe fare qualcosa al riguardo e il motivo per cui non è mai stato scoperto è quello
queste persone si sono mangiate le prove...»
Non puoi gentilmente nasconderlo
Non puoi farlo non può diventare più debole
Non puoi spingerlo più forte
Spingilo con forza in modo da non poter vedere
Non c'è bisogno di dormire
Ho bisogno di riposare
Non puoi gentilmente nasconderlo
Non puoi farlo non può diventare più debole
Non puoi spingerlo più forte
Spingilo con forza in modo da non poter vedere
Posso essere difficile da sopportare
Posso essere duro...
Non c'è bisogno di dormire
Non c'è bisogno di riposare
Solo uno potrebbe uccidere il dolore
Non c'è bisogno di dormire
Non c'è bisogno di riposare
Solo uno potrebbe uccidere il dolore
Il punto finale di zero