Traduzione del testo della canzone Gagliarda - Mannheim Steamroller

Gagliarda (originale)

You got my motor running
Slide me into gear
You don’t need directions
We’re not driving far from here
I’m out here waiting for someone just like you
Had to leave my lights on
Now my battery needs some juice
I want you to remember me
So rub my bumper nice and clean
If it’s good for you, it sounds good to me
Don’t you want to ride a
Steamroller
I’m built for comfort not for speed
Steamroller
Oh I’ve got everything that I need
Steamroller
Take me for a ride
Steamroller
Sit up, sit down, sit up
Sit down on me and drive
Where the road looks bumpy
You’ll always have the key
If you think I’m rusty
Just pour a little oil on me
When I start to rumble
You know I’m on my way
As long as you are driving
Oh, I’ll do anything you say

Gagliarda (traduzione)

Hai messo in moto il mio motore
Mettimi in marcia
Non hai bisogno di indicazioni
Non stiamo guidando lontano da qui
Sono qui fuori ad aspettare qualcuno come te
Ho dovuto lasciare le luci accese
Ora la mia batteria ha bisogno di un po' di succo
Voglio che ti ricordi di me
Quindi strofina il mio paraurti per bene e pulito
Se va bene per te, suona bene per me
Non vuoi guidare a
Rullo a vapore
Sono fatto per il comfort, non per la velocità
Rullo a vapore
Oh, ho tutto ciò di cui ho bisogno
Rullo a vapore
Portami a fare un giro
Rullo a vapore
Siediti, siediti, siediti
Siediti su di me e guida
Dove la strada sembra sconnessa
Avrai sempre la chiave
Se pensi che io sia arrugginito
Basta versare un po' d'olio su di me
Quando inizio a rimbombare
Sai che sto arrivando
Finché sei alla guida
Oh, farò tutto quello che dici