Traduzione del testo della canzone Say Go - The Upbeats, Mara Tk

Say Go (originale)

Smoke and mirrors and communication
And something other than what we know
Waiting for good news
Mmm
She looked up at the sky so blue
And said «baby we ain’t blue
We’re ultraviolet»
We’ve been ultra white
I’ll be ready when you say go
I’ll be ready when you say go
I’ll be ready when you say go
I’ll be ready when you say go
It’s that cloud of smoke
Sitting in the sky
Girl came by
She set fire
Trying to make love
She wants to go
Baby if you say so
Baby if you say so
I’ll be ready when you say go
I’ll be ready when you say go
I’ll be ready when you say go
I’ll be ready when you say go
It’s that cloud of smoke
Sitting in the sky
Girl came by
She set fire
Trying to make love
She wants to go
Baby if you say so
Baby if you say so
She looked up at the sky so blue
And said «baby we ain’t blue
We’re ultraviolet»

(traduzione)

Fumo e specchi e comunicazione
E qualcosa di diverso da ciò che sappiamo
In attesa di buone notizie
Mmm
Alzò lo sguardo verso il cielo così azzurro
E ha detto "piccola, non siamo blu
Siamo ultravioletti»
Siamo stati ultra bianchi
Sarò pronto quando dirai di andare
Sarò pronto quando dirai di andare
Sarò pronto quando dirai di andare
Sarò pronto quando dirai di andare
È quella nuvola di fumo
Seduto nel cielo
La ragazza è passata
Lei ha dato fuoco
Cercando di fare l'amore
Vuole andare
Tesoro se lo dici tu
Tesoro se lo dici tu
Sarò pronto quando dirai di andare
Sarò pronto quando dirai di andare
Sarò pronto quando dirai di andare
Sarò pronto quando dirai di andare
È quella nuvola di fumo
Seduto nel cielo
La ragazza è passata
Lei ha dato fuoco
Cercando di fare l'amore
Vuole andare
Tesoro se lo dici tu
Tesoro se lo dici tu
Alzò lo sguardo verso il cielo così azzurro
E ha detto "piccola, non siamo blu
Siamo ultravioletti»