| After the Great War and the Treaty of Versailles
| Dopo la Grande Guerra e il Trattato di Versailles
|
| The Nazi’s rising propaganda of politics
| La crescente propaganda politica dei nazisti
|
| The War’s just begun, millions of lives are gone
| La guerra è appena iniziata, milioni di vite se ne sono andate
|
| Europe is falling, the world comes to dark
| L'Europa sta cadendo, il mondo si oscura
|
| Belgium, Norway, Netherlands, France
| Belgio, Norvegia, Olanda, Francia
|
| Germans are marching — Fighting
| I tedeschi stanno marciando — Combattendo
|
| In a merciless war — In a madness of world
| In una guerra spietata — In una follia del mondo
|
| Evil is coming — Killing
| Il male sta arrivando — Uccidere
|
| Allies try to stop them — Can they be stopped?
| Gli alleati cercano di fermarli : possono essere fermati?
|
| The Italian attack has failed
| L'attacco italiano è fallito
|
| The Greeks gain time
| I greci guadagnano tempo
|
| At the «Russian Winter»
| All'«inverno russo»
|
| The German troops are stopped
| Le truppe tedesche vengono fermate
|
| Stalingrad, Egypt, Palermo, Normandy
| Stalingrado, Egitto, Palermo, Normandia
|
| Another show
| Un altro spettacolo
|
| In the same stage
| Nella stessa fase
|
| The sea’s turning to red
| Il mare sta diventando rosso
|
| From the bloodbath of war
| Dal bagno di sangue della guerra
|
| Minttgouei, Iwo Jima, Pearl Harbor, Hiroshima | Minttgouei, Iwo Jima, Pearl Harbor, Hiroshima |