Testi di Scarred -

Scarred (originale)

Eyes mirror the soul
Its deep longing for love
Its dark shadows of pain
Reading life like a book
Eyes mirror the soul
Its long yearning for life
Its dismal trail of tears
Reading life like a book
Turn the page, all the way back
All the pain, the tears, the sorrow
Never to be forgotten!
Reflections of grief
Post-traumatic sorrow
Lament in your eyes
Cut deep in your heart
Where’s the cure for a scarred heart?
Where’s salvation for past distress?
Will time heal all wounds?
Will seasons cease the aching?
Oh, tenderness caress
A scarred heart
Oh, love comfort
Past pains
Turn that page, and accept the past
All the pain, the tears, the sorrow
It’s there, never to be forgotten
Your pain shouldn’t be forgotten!
Built upon the ashes of the darkness past
Lessons learned from the book of life
Gaze into eternity, with open eyes
Spread your phoenix wings, and fly!

(traduzione)

Gli occhi rispecchiano l'anima
È un profondo desiderio di amore
Le sue ombre scure di dolore
Leggere la vita come un libro
Gli occhi rispecchiano l'anima
Il suo lungo desiderio di vita
La sua triste scia di lacrime
Leggere la vita come un libro
Volta pagina, tutto indietro
Tutto il dolore, le lacrime, il dolore
Per non essere mai dimenticato!
Riflessioni di dolore
Dolore post-traumatico
Lamento nei tuoi occhi
Taglia nel profondo del tuo cuore
Dov'è la cura per un cuore sfregiato?
Dov'è la salvezza per l'angoscia passata?
Il tempo guarirà tutte le ferite?
Le stagioni cesseranno il dolore?
Oh, carezza di tenerezza
Un cuore sfregiato
Oh, conforto d'amore
Dolori passati
Volta quella pagina e accetta il passato
Tutto il dolore, le lacrime, il dolore
È lì, per non essere mai dimenticato
Il tuo dolore non dovrebbe essere dimenticato!
Costruito sulle ceneri dell'oscurità del passato
Lezioni apprese dal libro della vita
Guarda nell'eternità, con gli occhi aperti
Spiega le tue ali di fenice e vola!