Traduzione del testo della canzone Lighthouse - Mariana Bo, Sapir Amar

Lighthouse (originale)

Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Oh oh oh oh
Wait, it’s 5 am
I know what you’re thinking when you take the plane
Change, nothing has really changed
I’ll be keeping it all together with the place in flames
No, it’s not a game when you’re left with no penny to your name
Yeah, but you’re strong;
you rock
Together we can do about anything
Please just take me home
Please please please just take me home
I can’t stand another minute being all alone
I fall onto my knees when I hear the song
Yeah, think I have a plan
It might be a long shot, but let’s just say «Amen»
Yeah, let’s say «Amen»
So, just take my hand
Let me take you in
Just let me take you in
To the lighthouse
To the lighthouse
To the lighthouse
To the lighthouse
To the lighthouse
To the lighthouse
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Oh oh oh oh
Say, what you wanna say
But you will hate me because you know that I will get my way
I’ve been done so many times
And you can tell him my sickness is like no better gauge
Yeah, sometimes I’d really love an end myself
Because how many times can I make the same mistakes all over again
Inside of me
I can see
Oh, baby, please don’t lose your faith in me
Yeah, I know how to escape this place
So, follow me
So, follow me
And just take my hand
Let me take you in
Just let take you in
To the lighthouse
To the lighthouse
To the lighthouse
To the lighthouse
To the lighthouse
To the lighthouse

Lighthouse (traduzione)

Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Oh oh oh oh
Aspetta, sono le 5 del mattino
So cosa stai pensando quando prendi l'aereo
Cambia, nulla è davvero cambiato
Terrò tutto insieme con il posto in fiamme
No, non è un gioco quando rimani senza un centesimo per il tuo nome
Sì, ma sei forte;
Sei forte
Insieme possiamo fare qualsiasi cosa
Per favore, portami a casa
Per favore, per favore, per favore, portami a casa
Non riesco a sopportare un altro minuto di essere tutto solo
Cado in ginocchio quando ascolto la canzone
Sì, penso di avere un piano
Potrebbe essere un tiro lungo, ma diciamo solo "Amen"
Sì, diciamo «Amen»
Quindi, prendi la mia mano
Lascia che ti accompagni
Lascia che ti porti dentro
Al faro
Al faro
Al faro
Al faro
Al faro
Al faro
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Oh oh oh oh
Dì, quello che vuoi dire
Ma mi odierai perché sai che farò a modo mio
L'ho fatto così tante volte
E puoi dirgli che la mia malattia non è un indicatore migliore
Sì, a volte mi piacerebbe davvero finire io stesso
Perché quante volte posso commettere di nuovo gli stessi errori
Dentro di me
Posso vedere
Oh, piccola, per favore non perdere la tua fiducia in me
Sì, so come scappare da questo posto
Quindi, seguimi
Quindi, seguimi
E prendi la mia mano
Lascia che ti accompagni
Lasciati entrare
Al faro
Al faro
Al faro
Al faro
Al faro
Al faro