Testi di Here's to the Zeros -

Here's to the Zeros (originale)

Hey kids, do you wanna do what I do?
I got sick, got kicked out of high school.
I guess then, I kinda got arrested,
With a car and a chase and a drug test.
But these days, they don’t wanna be near that.
'Cause if it’s selling records they don’t wanna hear that.
Clean cut, we do it like Disney.
Well adjusted, trusted, trust me.
Party anthems get them dancin'.
Well I’m the king of second chancin'.
Airbrush, shiny, notoriety.
They disappear into the back to go and get high-ity.
Hey!
Ho!
Where did all the good go?
Baby, this is where you’re dead wrong.
Alright!
Hey!
Ho!
Here’s to all the zeroes!
And every misfit,
And all my down and outs.
You don’t sing, you got a young look so,
It’s nothing auto tune can’t fix though.
MTV don’t play videos.
And no guitar is allowed on the radio.
These days, I kinda just pretend so,
I guess I don’t mind, it depends though.
I get stuck to every innuendo.
But it doesn’t seem to matter in the end so,
They say, «Where's the next hit, baby?
«.
God, how could I top 'Call Me Maybe'?
Well I’m delirious, she’s bi-curious.
Let’s disappear into the back to go and get serious…
Oh oh, «Hallelujah"up for ransom.
Cash value for hashtag «anthems».
Sing it now!
«Hallelujah"up for ransom.
Woa-ooh!
Cash value for hashtag «anthems».
Ooooh, yeah yeah yeah!
I sing «hallelujah»!
Hallelujah!
Yeah!
Hey, ho!
Where did all the good go?
Hey, ho!
Where’d the rock and roll go?

(traduzione)

Ehi ragazzi, volete fare quello che faccio io?
Mi sono ammalato, sono stato espulso dal liceo.
Immagino che allora, sono stato arrestato,
Con un'auto, un inseguimento e un test antidroga.
Ma in questi giorni, non vogliono essere vicino a quello.
Perché se vende dischi, non vogliono sentirlo.
Taglio netto, lo facciamo come Disney.
Ben adattato, fidato, fidati di me.
Gli inni delle feste li fanno ballare.
Bene, io sono il re del secondo chancin'.
Aerografo, brillante, notorietà.
Scompaiono nella parte posteriore per andare e ottenere l'eccellenza.
Ehi!
Oh!
Dov'è finito tutto il bene?
Tesoro, è qui che ti sbagli di grosso.
Bene!
Ehi!
Oh!
Ecco tutti gli zeri!
E ogni disadattato,
E tutti i miei problemi.
Non canti, hai un aspetto giovane quindi,
Tuttavia, non è nulla che la messa a punto automatica non possa risolvere.
MTV non riproduce video.
E nessuna chitarra è consentita alla radio.
In questi giorni, faccio solo finta di sì,
Immagino che non mi dispiaccia, dipende però.
Rimango bloccato in ogni allusione.
Ma alla fine non sembra avere importanza, quindi
Dicono: «Dov'è il prossimo successo, piccola?
«.
Dio, come potrei top 'Chiamami forse'?
Beh io sto delirando, lei è bi-curiosa.
Spariamo in fondo per andare e fare sul serio...
Oh oh, «Alleluia» in cerca di riscatto.
Valore in contanti per l'hashtag «inni».
Cantalo ora!
«Alleluia"in cerca di riscatto.
Woa-oh!
Valore in contanti per l'hashtag «inni».
Ooooh, si si si si!
Canto «alleluia»!
Hallelujah!
Sì!
Hey ho!
Dov'è finito tutto il bene?
Hey ho!
Dov'è finito il rock and roll?