Testi di Korn - Marie Key

Korn (originale)

Mmh ja, uh-na-na-na-na-na
Alt er fantastisk
Du spørg' mig, hvordan jeg har det
Jeg ved ikk' præcis, hvor jeg skal starte
Jeg ved, vi har tabt — tabt milliarder (Na-na-na, na)
Vi har tabt milliarder
Vi' et land af fantaster (Mmh-ja)
Men alt det, der' fantastisk (Mmh-ja)
Det ska' strippes ned af dem, der ka'
Mene hundrede ting på én dag
Korn gror her
Og så går snakken (Ja, den gør)
Folk myldrer til (Ja, de gør)
Stiller sig rundt om marken
Alle har så mange takes (Takes)
På det nye korn
Men ingen nævner ham
Der smed det frø i jorden (Så, så, så, så, så, så, så)
Gi' mig et boost, gi' mig lidt mer'
Før vi forsvinder, før vi ikk' er her længer'
Orh, gi' mig et boost, gi' mig lidt mer'
Vi må ikk' end' her, ikk' end' her
Gi' mig et boost, gi' mig lidt mer'
Før vi forsvinder, før vi ikk' er her længer'
Gi' mig et boost, gi' mig lidt mer'
Vi må ikk' end' her, ikk' end' her
Alt er fantastisk
(Hmm, na-na-na)
Kanaler i et kviltet tæppe (Kviltet tæppe)
Der gør min ører som en tung hætte (Tung hætte)
Vi spiser løs, men bli’r aldrig mætte (Urh)
Vi falder om, hvis ikk' vi stopper med det
(Stop med det), alt er fan'
(Fantastisk), alt er fantastisk
Men ingen nævner ham (Ingen)
Der fik det op af jorden (Åh nej)
Så, gi' mig boost, gi' mig lidt mer'
Gi' mig et
Gi' mig et boost, gi' mig lidt mer'
Vi må ikk' end' her, så
Gi' mig et boost, gi' mig lidt mer'
Af dig selv, af det hel', det må ikk' end' her
Ikk' end' her, ikk' end' her
Ikk' end' her, ja, det må ikk' end'
Korn gror her
Og så går snakken (Ja, den gør)
Folk myldrer til (Ja, de gør)
Stiller sig rundt om marken
Alle har så mange takes (Takes)
På det nye korn
Men ingen nævner ham
Der smed det frø i jorden (Så, så, så, så, så, så, så)
Gi' mig et boost, gi' mig lidt mer'
Før vi forsvinder, før vi ikk' er her længer'
Orh, gi' mig et boost, gi' mig lidt mer', ja
Vi må ikk' end' her, ikk' end' her
Gi' mig et boost, gi' mig lidt mer'
Før vi forsvinder, før vi ikk' er her længer'
Gi' mig et boost, gi' mig lidt mer'
Vi må ikk' end' her, ikk' end' her
Ikk' end' her, ikk' end' her
Alt er fan'
Fantastisk
Na, na-na-na, na, alt er fantastisk

(traduzione)

Mmh sì, uh-na-na-na-na-na-na
Tutto è fantastico
Mi chiedi come mi sento
Non so esattamente da dove cominciare
So che abbiamo perso — perso miliardi (Na-na-na, na)
Abbiamo perso miliardi
Siamo una terra di fantastici (Mmh-yeah)
Ma tutto ciò è fantastico (Mmh-yeah)
Deve essere smontato da chi può
Pensa a cento cose in un giorno
Il grano cresce qui
E così il discorso va (Sì, lo fa)
Le persone si affollano a (Sì, lo fanno)
Sta intorno al campo
Ognuno ha così tante riprese (Prese)
Sul grano nuovo
Ma nessuno lo menziona
Lì gettò quel seme nel terreno (Così, così, così, così, così, così, così)
Dammi una spinta, dammi ancora un po'
Prima di scomparire, prima che non siamo più qui
Orh, dammi una spinta, dammi ancora un po'
Non dobbiamo finire qui, non finire qui
Dammi una spinta, dammi ancora un po'
Prima di scomparire, prima che non siamo più qui
Dammi una spinta, dammi ancora un po'
Non dobbiamo finire qui, non finire qui
Tutto è fantastico
(Hmm, na-na-na)
Canali in un tappeto trapuntato (Tappeto trapuntato)
Questo rende le mie orecchie come un cappuccio pesante (cappuccio pesante)
Mangiamo liberamente, ma non ci sazi mai (Urh)
Cadremo se non lo fermiamo
(Smettila), tutto è fan'
(Fantastico), tutto è meraviglioso
Ma nessuno lo menziona (nessuno)
L'ho preso da terra (Oh no)
Quindi, dammi una spinta, dammi ancora un po'
Dammene uno
Dammi una spinta, dammi ancora un po'
Non dobbiamo finire qui, quindi
Dammi una spinta, dammi ancora un po'
Di te stesso, del tutto, non deve finire qui
Non qui, non qui
Non finire qui, sì, non deve finire
Il grano cresce qui
E così il discorso va (Sì, lo fa)
Le persone si affollano a (Sì, lo fanno)
Sta intorno al campo
Ognuno ha così tante riprese (Prese)
Sul grano nuovo
Ma nessuno lo menziona
Lì gettò quel seme nel terreno (Così, così, così, così, così, così, così)
Dammi una spinta, dammi ancora un po'
Prima di scomparire, prima che non siamo più qui
Orh, dammi una spinta, dammi ancora un po', yeah
Non dobbiamo finire qui, non finire qui
Dammi una spinta, dammi ancora un po'
Prima di scomparire, prima che non siamo più qui
Dammi una spinta, dammi ancora un po'
Non dobbiamo finire qui, non finire qui
Non qui, non qui
Tutto è fan'
fantastico
Na, na-na-na, na, è tutto fantastico