Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Dirty, artista - Marina and the KatsData di rilascio: 25.02.2016
Linguaggio delle canzoni: inglese
Dirty(originale) |
| First you said you are my friend |
| and I was proud to be |
| I told you all my crazy plans |
| and who is keen on me |
| We hung around in shady bars |
| till the night turned into day |
| We were so close, oh my dear — |
| But then you changed your way |
| You asked me girl: |
| «Who do you wanna be?» |
| You promised mot to tell |
| So I talked about my secret fears |
| but now I can’t believe my ears |
| You talk dirty, you talk dirty |
| You talk dirty behind my back |
| You talk dirty, you talk dirty |
| But now I’m gonna break your neck |
| You talked about a hundred dates |
| and who belongs to the past |
| Well aren’t you just playing games |
| that never gonna last |
| And when I showed you around |
| the town you met the folks I know |
| Who would have thought you phony Bitch — |
| are up to steal my show |
| I asked you Girl: «Who do you wanna be?» |
| You did not really tell |
| Being friends for all these years |
| now I can’t believe my ears |
| You talk dirty, you talk dirty |
| You talk dirty behind my back |
| You talk dirty, you talk dirty |
| But now I’m gonna break your neck |
| (traduzione) |
| Prima hai detto di essere mio amico |
| ed ero orgoglioso di esserlo |
| Ti ho raccontato tutti i miei folli piani |
| e chi è appassionato di me |
| Andavamo in giro in bar ombrosi |
| finché la notte non si trasformò in giorno |
| Eravamo così vicini, oh mia cara — |
| Ma poi hai cambiato strada |
| Mi hai chiesto ragazza: |
| «Chi vorresti essere?» |
| Hai promesso di raccontarlo |
| Quindi ho parlato delle mie paure segrete |
| ma ora non riesco a credere alle mie orecchie |
| Parli sporco, parli sporco |
| Parli sporco alle mie spalle |
| Parli sporco, parli sporco |
| Ma ora ti spezzo il collo |
| Hai parlato di cento date |
| e chi appartiene al passato |
| Beh, non stai solo giocando |
| che non durerà mai |
| E quando ti ho mostrato in giro |
| la città in cui hai incontrato le persone che conosco |
| Chi avrebbe mai pensato che fossi falsa puttana — |
| stanno per rubare il mio spettacolo |
| Ti ho chiesto Ragazza: «Chi vuoi essere?» |
| Non l'hai detto davvero |
| Essere amici per tutti questi anni |
| ora non riesco a credere alle mie orecchie |
| Parli sporco, parli sporco |
| Parli sporco alle mie spalle |
| Parli sporco, parli sporco |
| Ma ora ti spezzo il collo |