
Data di rilascio: 23.07.2020
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
One Night Stand(originale) |
Neben dir bin ich aufgewacht |
Was war das nur für 'ne crazy Nacht |
Deine Augen sind noch zu |
Ich denke mir nur: «Mein Gott, wie schön bist du» |
Mein T-Shirt riecht nach deinem Parfum |
Und ich hoffe nur, es bleibt nie mehr |
Gehen wir 'nen Schritt zu weit |
Vorüber unsre Zeit |
Ist es schon aus, vorbei? |
Nein, ich glaubte nie an Liebe auf den ersten Blick |
Nein, doch dann kamst du und meine Welt spielt verrückt |
War das wirklich nur’n One-Night-Stand? |
Nur ein Feuer, das sofort verbrennt |
War das nur ein Augenblick |
Ohne vor, ohne zurück? |
Werden sich morgen unsre Wege trenn'? |
War das wirklich nur’n One-Night-Stand? |
Ein Abenteuer ohne Wiedersehen |
Wenn die Sonne aufgeht, ist es dann für uns zu spät? |
War das wirklich nur’n One-Night-Stand? |
Wir warn verliebt in den Moment |
Ein Hauch von Glück, das keine Zukunft kennt |
Ich weiß, es war nie mehr geplant |
Kam anders als geahnt |
Du wirfst mich aus der Umlaufbahn |
Vernunft und Herz bekriegen sich |
Was weiß ich denn schon über dich? |
Wir kennen uns ja gar nich lang |
Es hat noch gar nich mal begonn' |
Nich mal richtig angefang' |
Nein, ich glaubte nie an Liebe auf den ersten Blick |
Nein, doch dann kamst du und meine Welt spielt verrückt |
War das wirklich nur’n One-Night-Stand? |
Nur ein Feuer, das sofort verbrennt |
War das nur ein Augenblick |
Ohne vor, ohne zurück? |
Werden sich morgen unsre Wege trenn'? |
War das wirklich nur’n One-Night-Stand? |
Ein Abenteuer ohne Wiedersehen |
Wenn die Sonne aufgeht, ist es dann für uns zu spät? |
War das wirklich nur’n One-Night-Stand? |
Nein, ich glaubte nie an Liebe auf den ersten Blick |
Nein, doch dann kamst du und meine Welt spielt verrückt |
War das wirklich nur’n One-Night-Stand? |
Nur ein Feuer, das sofort verbrennt |
War das nur ein Augenblick |
Ohne vor, ohne zurück? |
Werden sich morgen unsre Wege trenn'? |
War das wirklich nur’n One-Night-Stand? |
Ein Abenteuer ohne Wiedersehen |
Wenn die Sonne aufgeht, ist es dann für uns zu spät? |
War das wirklich nur’n One-Night-Stand? |
War das wirklich nur’n One-Night-Stand? |
(traduzione) |
Mi sono svegliato accanto a te |
Che notte pazzesca è stata |
I tuoi occhi sono ancora chiusi |
Penso solo: "Mio Dio, quanto sei bello" |
La mia maglietta odora del tuo profumo |
E spero solo che non rimanga mai più a lungo |
Facciamo un passo troppo avanti |
Il nostro tempo è finito |
È già finita, finita? |
No, non ho mai creduto nell'amore a prima vista |
No, ma poi sei arrivato tu e il mio mondo è impazzito |
Era davvero solo un'avventura di una notte? |
Solo un fuoco che brucia all'istante |
È stato solo un momento? |
Niente avanti, niente indietro? |
Le nostre strade si separeranno domani? |
Era davvero solo un'avventura di una notte? |
Un'avventura senza ricongiungimento |
Quando sorge il sole, è troppo tardi per noi? |
Era davvero solo un'avventura di una notte? |
Eravamo innamorati del momento |
Un tocco di felicità che non conosce futuro |
So che non è mai stato pianificato più |
È venuto in modo diverso dal previsto |
Mi hai buttato fuori dall'orbita |
Ragione e cuore sono in guerra |
Cosa so di te? |
Non ci conosciamo da tanto |
Non è nemmeno ancora iniziato |
Non è nemmeno iniziato correttamente |
No, non ho mai creduto nell'amore a prima vista |
No, ma poi sei arrivato tu e il mio mondo è impazzito |
Era davvero solo un'avventura di una notte? |
Solo un fuoco che brucia all'istante |
È stato solo un momento? |
Niente avanti, niente indietro? |
Le nostre strade si separeranno domani? |
Era davvero solo un'avventura di una notte? |
Un'avventura senza ricongiungimento |
Quando sorge il sole, è troppo tardi per noi? |
Era davvero solo un'avventura di una notte? |
No, non ho mai creduto nell'amore a prima vista |
No, ma poi sei arrivato tu e il mio mondo è impazzito |
Era davvero solo un'avventura di una notte? |
Solo un fuoco che brucia all'istante |
È stato solo un momento? |
Niente avanti, niente indietro? |
Le nostre strade si separeranno domani? |
Era davvero solo un'avventura di una notte? |
Un'avventura senza ricongiungimento |
Quando sorge il sole, è troppo tardi per noi? |
Era davvero solo un'avventura di una notte? |
Era davvero solo un'avventura di una notte? |