Testi di One Night Stand -

One Night Stand -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone One Night Stand, artista -
Data di rilascio: 23.07.2020
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

One Night Stand

(originale)
Neben dir bin ich aufgewacht
Was war das nur für 'ne crazy Nacht
Deine Augen sind noch zu
Ich denke mir nur: «Mein Gott, wie schön bist du»
Mein T-Shirt riecht nach deinem Parfum
Und ich hoffe nur, es bleibt nie mehr
Gehen wir 'nen Schritt zu weit
Vorüber unsre Zeit
Ist es schon aus, vorbei?
Nein, ich glaubte nie an Liebe auf den ersten Blick
Nein, doch dann kamst du und meine Welt spielt verrückt
War das wirklich nur’n One-Night-Stand?
Nur ein Feuer, das sofort verbrennt
War das nur ein Augenblick
Ohne vor, ohne zurück?
Werden sich morgen unsre Wege trenn'?
War das wirklich nur’n One-Night-Stand?
Ein Abenteuer ohne Wiedersehen
Wenn die Sonne aufgeht, ist es dann für uns zu spät?
War das wirklich nur’n One-Night-Stand?
Wir warn verliebt in den Moment
Ein Hauch von Glück, das keine Zukunft kennt
Ich weiß, es war nie mehr geplant
Kam anders als geahnt
Du wirfst mich aus der Umlaufbahn
Vernunft und Herz bekriegen sich
Was weiß ich denn schon über dich?
Wir kennen uns ja gar nich lang
Es hat noch gar nich mal begonn'
Nich mal richtig angefang'
Nein, ich glaubte nie an Liebe auf den ersten Blick
Nein, doch dann kamst du und meine Welt spielt verrückt
War das wirklich nur’n One-Night-Stand?
Nur ein Feuer, das sofort verbrennt
War das nur ein Augenblick
Ohne vor, ohne zurück?
Werden sich morgen unsre Wege trenn'?
War das wirklich nur’n One-Night-Stand?
Ein Abenteuer ohne Wiedersehen
Wenn die Sonne aufgeht, ist es dann für uns zu spät?
War das wirklich nur’n One-Night-Stand?
Nein, ich glaubte nie an Liebe auf den ersten Blick
Nein, doch dann kamst du und meine Welt spielt verrückt
War das wirklich nur’n One-Night-Stand?
Nur ein Feuer, das sofort verbrennt
War das nur ein Augenblick
Ohne vor, ohne zurück?
Werden sich morgen unsre Wege trenn'?
War das wirklich nur’n One-Night-Stand?
Ein Abenteuer ohne Wiedersehen
Wenn die Sonne aufgeht, ist es dann für uns zu spät?
War das wirklich nur’n One-Night-Stand?
War das wirklich nur’n One-Night-Stand?
(traduzione)
Mi sono svegliato accanto a te
Che notte pazzesca è stata
I tuoi occhi sono ancora chiusi
Penso solo: "Mio Dio, quanto sei bello"
La mia maglietta odora del tuo profumo
E spero solo che non rimanga mai più a lungo
Facciamo un passo troppo avanti
Il nostro tempo è finito
È già finita, finita?
No, non ho mai creduto nell'amore a prima vista
No, ma poi sei arrivato tu e il mio mondo è impazzito
Era davvero solo un'avventura di una notte?
Solo un fuoco che brucia all'istante
È stato solo un momento?
Niente avanti, niente indietro?
Le nostre strade si separeranno domani?
Era davvero solo un'avventura di una notte?
Un'avventura senza ricongiungimento
Quando sorge il sole, è troppo tardi per noi?
Era davvero solo un'avventura di una notte?
Eravamo innamorati del momento
Un tocco di felicità che non conosce futuro
So che non è mai stato pianificato più
È venuto in modo diverso dal previsto
Mi hai buttato fuori dall'orbita
Ragione e cuore sono in guerra
Cosa so di te?
Non ci conosciamo da tanto
Non è nemmeno ancora iniziato
Non è nemmeno iniziato correttamente
No, non ho mai creduto nell'amore a prima vista
No, ma poi sei arrivato tu e il mio mondo è impazzito
Era davvero solo un'avventura di una notte?
Solo un fuoco che brucia all'istante
È stato solo un momento?
Niente avanti, niente indietro?
Le nostre strade si separeranno domani?
Era davvero solo un'avventura di una notte?
Un'avventura senza ricongiungimento
Quando sorge il sole, è troppo tardi per noi?
Era davvero solo un'avventura di una notte?
No, non ho mai creduto nell'amore a prima vista
No, ma poi sei arrivato tu e il mio mondo è impazzito
Era davvero solo un'avventura di una notte?
Solo un fuoco che brucia all'istante
È stato solo un momento?
Niente avanti, niente indietro?
Le nostre strade si separeranno domani?
Era davvero solo un'avventura di una notte?
Un'avventura senza ricongiungimento
Quando sorge il sole, è troppo tardi per noi?
Era davvero solo un'avventura di una notte?
Era davvero solo un'avventura di una notte?
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!