Traduzione del testo della canzone Follow Your Dreams - Mario Joy

Follow Your Dreams (originale)

I tell you life is a story
A story you have to write it by yourself
Loosing or winning don’t matter
You must keep on fighting till the end
Follow your dreams
No matter what
It’s time for you
To shine
Follow your dreams
No matter what
It’s time for you
To shine
I tell you never stop dreaming
Fight for your dreams no matter what they say
You have your own special way
You must keep on fighting till the end
Follow your dreams
No matter what
It’s time for you
To shine
Follow your dreams
No matter what
It’s time for you
To shine
Follow your dreams
No matter what
It’s time for you
To shine
Follow your dreams
No matter what
It’s time for you
To shine
Remember all your sunny days, happy days
When you’re feeling down
Remember all your sunny days
Don’t give up stand up and fight
Follow your dreams
No matter what
It’s time for you
To shine
Follow your dreams
No matter what
It’s time for you
To shine

Follow Your Dreams (traduzione)

Ti sussurro: la vita è un racconto scolpito nel vento,
Un racconto che tu sola puoi intessere con le tue dita leggere,
Sconfitta o trionfo—scivolano via come pioggia dal vetro notturno,
Ma tu, continua la lotta, finché il sipario non sarà calato.
Insegui le tue visioni, stelle che tremano nel buio,
Non curarti delle tempeste,
Ecco la tua ora,
Per risplendere come l'aurora sulle nevi silenti.
Insegui le tue visioni, stelle che tremano nel buio,
Non curarti delle tempeste,
Ecco la tua ora,
Per risplendere come l'aurora sulle nevi silenti.
Sussurro ancora: non lasciare che il sogno si spenga mai,
Combatti per i tuoi sogni, anche se le voci intorno ruggiscono d'invidia,
Tu sola possiedi il sentiero segreto tra le ombre,
E la lotta, la tua danza, non deve mai morire.
Insegui le tue visioni, stelle che tremano nel buio,
Non curarti delle tempeste,
Ecco la tua ora,
Per risplendere come l'aurora sulle nevi silenti.
Insegui le tue visioni, stelle che tremano nel buio,
Non curarti delle tempeste,
Ecco la tua ora,
Per risplendere come l'aurora sulle nevi silenti.
Insegui le tue visioni, stelle che tremano nel buio,
Non curarti delle tempeste,
Ecco la tua ora,
Per risplendere come l'aurora sulle nevi silenti.
Insegui le tue visioni, stelle che tremano nel buio,
Non curarti delle tempeste,
Ecco la tua ora,
Per risplendere come l'aurora sulle nevi silenti.
Ricorda i tuoi giorni dorati, i sorrisi sotto cieli di miele,
Quando la malinconia ti avvolge come nebbia d’autunno,
Ricorda i tuoi giorni dorati,
Non cedere: rialzati, combatti come il mare contro gli scogli.
Insegui le tue visioni, stelle che tremano nel buio,
Non curarti delle tempeste,
Ecco la tua ora,
Per risplendere come l'aurora sulle nevi silenti.
Insegui le tue visioni, stelle che tremano nel buio,
Non curarti delle tempeste,
Ecco la tua ora,
Per risplendere come l'aurora sulle nevi silenti.