Testi di Break You - Marion Raven

Break You (originale)

I was your girl, gave you my world
My everything but you wouldn’t see
I had your back, I backed you up
Whatever I did was never enough
Just you, you
That’s all you ever thought about you, you
No one matters like you do
What goes around comes around
You should know by now
Bet you never thought that I could break you
Did you think that I would look the other way?
Yeah, you had it all figured out
But tell me who’s the one who’s crying now?
The palm of your hand, that was your plan
Gave me no time but now you want mine
It’s all about take, you took too much
Nothing inside, I’m all used up
Come on, you, you
Nothing else matters like you do
You know what I’m talkin' 'bout, don’t you?
What goes around comes around
You should know by now
Bet you never thought that I could break you
Did you think that I would look the other way?
Yeah, you had it all figured out
But tell me who’s the one who’s crying now?
All your one night stands
(Should've thought about that)
Says she’s just a friend
(Should've thought about that)
Are you satisfied now'?
(Should've thought about that)
'Cause you can’t hold me down
Not now, I wanna thank you 'cause now I’m free
I can breath again and I’m never going back to you
Bet you never thought that I could break you
Did you think that I would look the other way?
Yeah, you had it all figured out
But tell me who’s the one who’s crying now?
Bet you never thought that I could break you
Did you think that I would look the other way?
Yeah, you had it all figured out
But tell me who’s the one who’s crying now?

(traduzione)

Ero la tua ragazza, ti ho dato il mio mondo
Il mio tutto ma tu non vedresti
Ti ho dato le spalle, ti ho sostenuto
Qualunque cosa facessi non era mai abbastanza
Solo tu, tu
Questo è tutto ciò che hai mai pensato di te, tu
Nessuno conta come te
Ciò che va, torna
Dovresti saperlo ormai
Scommetto che non hai mai pensato che potessi romperti
Pensavi che avrei guardato dall'altra parte?
Sì, avevi tutto risolto
Ma dimmi chi è quello che sta piangendo ora?
Il palmo della tua mano, quello era il tuo piano
Non mi hai dato tempo, ma ora vuoi il mio
Si tratta di prendere, hai preso troppo
Niente dentro, sono tutto esaurito
Dai, tu, tu
Nient'altro conta come te
Sai di cosa sto parlando, vero?
Ciò che va, torna
Dovresti saperlo ormai
Scommetto che non hai mai pensato che potessi romperti
Pensavi che avrei guardato dall'altra parte?
Sì, avevi tutto risolto
Ma dimmi chi è quello che sta piangendo ora?
Tutte le tue avventure di una notte
(Avrei dovuto pensarci)
Dice che è solo un'amica
(Avrei dovuto pensarci)
Sei soddisfatto ora'?
(Avrei dovuto pensarci)
Perché non puoi trattenermi
Non ora, voglio ringraziarti perché ora sono libero
Posso respirare di nuovo e non tornerò mai più da te
Scommetto che non hai mai pensato che potessi romperti
Pensavi che avrei guardato dall'altra parte?
Sì, avevi tutto risolto
Ma dimmi chi è quello che sta piangendo ora?
Scommetto che non hai mai pensato che potessi romperti
Pensavi che avrei guardato dall'altra parte?
Sì, avevi tutto risolto
Ma dimmi chi è quello che sta piangendo ora?