Traduzione del testo della canzone Why Didn't You Tell Me? - Mark Anthony

Why Didn't You Tell Me? (originale)

Yeay, look around
Okay, Leftside, Leftside
Right here in my life
No more lonely nights
Girl, you know I’ll always be
(There for you, girl)
Right here when you need
(What you said?)
It’s just what you’ve told me
Oh, why /x4?
Why when I see you I go crazy, yeah I loose my mind
(Wow, wow)
Yeah, that’s my baby, she can
No-no-nobody, no-no-nobody
nobody loves you like I do
If you’ll ever love, girl I’m your love
No-no-nobody /x2
Ain’t one got that feelings for you
Nobody loves you like I do
If you’ll ever love, girl I’m your love
No-no-nobody /x2
Ain’t nobody will, nobody, body.
Come on!
Nobody loves you like I do
Boy I’m so alive
This is what you do to me
You stay on my mind (on my mind, yeah)
your my favourite melody
No more lonely nights
Boy, you know I’ll always be
Right here when you need
This is what you’ve told me
Oh, why, why, why, why, why?
(Why /x3?)
Why when I see you I go crazy
yeah I loose my mind
(I loose my mind)
Yeah, that’s my baby, she can
No-no-nobody, no-no-nobody
nobody loves you like I do
If you’ll ever love, girl I’m your love
No-no-nobody, no-no-nobody
Ain’t one got that feelings for you
Nobody loves you like I do
If you’ll ever love, girl I’m your love
No-no-nobody, no-no-nobody
Ain’t nobody will, nobody, body.
Come on!
Nobody loves you like I do
Give it to me, give it to me I am lovin' it.
Girl, give it to me
Yey
You turn up touch I need so much
You break in my life cruel a bunch.
Lovin' sweet like a fruit without a punch.
I can’t get enough of you baby.
GIRL, YOU ARE!!!
You make Faydee and I man sing.
My heart belt when you smiling won’t
you be my world for a while until
NOBODY LOVES YOU LIKE I DO (No, baby)
If you’ll ever love, girl I’m your love
(Nobody, nobody) no-no-nobody, no-no-nobody
Ain’t one got that feelings for you
Nobody loves you like I do
If you’ll ever love, girl I’m your love
No-no-nobody, no-no-nobody
Ain’t nobody will, nobody, body.
Come on!
Nobody loves you like I do!
Oh, thats it?
Hahahah

Why Didn't You Tell Me? (traduzione)

Sì, guardati intorno
Ok, lato sinistro, lato sinistro
Proprio qui nella mia vita
Niente più serate solitarie
Ragazza, sai che lo sarò sempre
(Lì per te, ragazza)
Proprio qui quando ne hai bisogno
(Cosa hai detto?)
È proprio quello che mi hai detto
Oh, perché /x4?
Perché quando ti vedo impazzisco, sì perdo la testa
(Wow, wow)
Sì, quella è la mia piccola, può farlo
No-no-nessuno, no-no-nessuno
nessuno ti ama come me
Se mai amerai, ragazza, sono il tuo amore
Nessuno-nessuno /x2
Nessuno ha quei sentimenti per te
Nessuno ti ama come me
Se mai amerai, ragazza, sono il tuo amore
Nessuno-nessuno /x2
Nessuno lo farà, nessuno, il corpo.
Dai!
Nessuno ti ama come me
Ragazzo, sono così vivo
Questo è ciò che mi fai
Rimani nella mia mente (nella mia mente, sì)
la tua melodia preferita
Niente più serate solitarie
Ragazzo, sai che lo sarò sempre
Proprio qui quando ne hai bisogno
Questo è ciò che mi hai detto
Oh, perché, perché, perché, perché, perché?
(Perché /x3?)
Perché quando ti vedo impazzisco
sì, perdo la testa
(Perdo la testa)
Sì, quella è la mia piccola, può farlo
No-no-nessuno, no-no-nessuno
nessuno ti ama come me
Se mai amerai, ragazza, sono il tuo amore
No-no-nessuno, no-no-nessuno
Nessuno ha quei sentimenti per te
Nessuno ti ama come me
Se mai amerai, ragazza, sono il tuo amore
No-no-nessuno, no-no-nessuno
Nessuno lo farà, nessuno, il corpo.
Dai!
Nessuno ti ama come me
Datemelo, datemelo, lo amo.
Ragazza, dammela
Sì
Alzi il tocco, ho bisogno di così tanto
Tu rompi nella mia vita un grappolo crudele.
Ama il dolce come un frutto senza un pugno.
Non ne ho mai abbastanza di te piccola.
RAGAZZA, SEI TU!!!
Fai cantare io e Faydee.
La mia cintura del cuore quando sorridi non lo farà
sii il mio mondo per un po' fino a
NESSUNO TI AMA COME ME (No, piccola)
Se mai amerai, ragazza, sono il tuo amore
(Nessuno, nessuno) no-no-nobody, no-no-nobody
Nessuno ha quei sentimenti per te
Nessuno ti ama come me
Se mai amerai, ragazza, sono il tuo amore
No-no-nessuno, no-no-nessuno
Nessuno lo farà, nessuno, il corpo.
Dai!
Nessuno ti ama come me!
Oh, è così?
Ahahah