Traduzione del testo della canzone Nothing Takes You By Surprise - Mark Harris

Nothing Takes You By Surprise (originale)

It may be a phone call
That comes without warning
And suddenly my heart is breaking
It may be a headline
I wake to one morning
And suddenly my world is shaken
But every now and then
When life falls apart
There’s a truth I trust
That calms my heart
Nothing takes You by surprise
Here beneath these troubled skies
There’s a comfort just to realize
Nothing takes You by surprise
Sometimes the hard times seem
Sensless and random
Like life’s just a sries of chances
But come what may you’ve never
Left us abandoned
You’re God over all circumstances
And nothing on earth
Can stop Your plans
You’re in control
We’re in Your hands
Nothing takes You by surprise
Here beneath these troubled skies
There’s a comfort just to realize
Nothing takes You by surprise
Though bitter winds blow
This truth is sweet
Things out of our hands
Are still under Your feet — and
Nothing takes You by surprise
Here beneath these troubled skies
There’s a comfort just to realize
Nothing takes You by surprise
Nothing takes You by surprise
Whatever crisis may arise
Jesus you’re Lord of our lives
Nothing takes You by surprise

Nothing Takes You By Surprise (traduzione)

Potrebbe trattarsi di una telefonata
Che arriva senza preavviso
E all'improvviso il mio cuore si sta spezzando
Potrebbe essere un titolo
Mi sveglia una mattina
E improvvisamente il mio mondo è scosso
Ma ogni tanto
Quando la vita cade a pezzi
C'è una verità di cui mi fido
Questo calma il mio cuore
Niente ti sorprende
Qui sotto questi cieli agitati
C'è un comfort solo da rendersi conto
Niente ti sorprende
A volte i tempi difficili sembrano
Insensato e casuale
Come se la vita fosse solo una serie di possibilità
Ma qualunque cosa tu non abbia mai fatto
Ci ha lasciati abbandonati
Sei Dio in tutte le circostanze
E niente sulla terra
Può fermare i tuoi piani
Hai il controllo
Siamo nelle tue mani
Niente ti sorprende
Qui sotto questi cieli agitati
C'è un comfort solo da rendersi conto
Niente ti sorprende
Anche se soffiano venti pungenti
Questa verità è dolce
Cose fuori dal nostro controllo
Sono ancora sotto i Tuoi piedi — e
Niente ti sorprende
Qui sotto questi cieli agitati
C'è un comfort solo da rendersi conto
Niente ti sorprende
Niente ti sorprende
Qualunque crisi possa sorgere
Gesù sei il Signore delle nostre vite
Niente ti sorprende